Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You I Need , исполнителя - Amorphis. Дата выпуска: 24.05.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
You I Need(оригинал) | Ты мне нужна(перевод на русский) |
| I was born as all the world here was born | Я был рожден, как весь этот мир рожден был, |
| As tones, words and stories of the primeval song | Как звуки, слова и сказания самой первой песни. |
| I need no bow, I need no sword | Мне не нужен лук, мне не нужен меч, |
| My kingship's known to gods | Мой королевский сан ведом богам. |
| Let their song go on | Пусть их песнь продолжается. |
| - | - |
| I need you to be the guide | Ты нужна мне, чтобы направлять. |
| The mirror to the sky and sea | Быть зеркалом к небу и морю. |
| Portray all above and below | Изображать все в выси и внизу. |
| The gate of life and death | Врата жизни и смерти. |
| - | - |
| The sea of my loneliness | Морю моего одиночества |
| It needs to have a sky | Нужно небо. |
| To go with my story | Для моих сказаний |
| I also need to have your words | Мне нужны твои слова. |
| - | - |
| Like a king has his moon | Как у короля есть луна, |
| A queen has her sun | У королевы есть солнце, |
| To make the song go on | Чтобы песнь продолжалась. |
| - | - |
| Make the song go on | Продолжай свою песнь, |
| The creator of gods | Создатель богов. |
| Make the song go on and on | Пусть она длится и длится. |
| On and on | Длится вечно. |
| - | - |
| Be my guide of life and death | Направляй меня в жизни и смерти. |
You I Need(оригинал) |
| I was born as all the world here was born |
| As tones, words and stories of the primeval song |
| I need no bow, I need no sword |
| My kingship’s known to gods |
| Let their song go on |
| I need you to be the guide |
| The mirror to the sky and sea |
| Portray all above and below |
| The gate of life and death |
| The sea of my loneliness |
| It needs to have a sky |
| To go with my story |
| I also need to have your words |
| Like a king has his moon |
| A queen has her sun |
| To make the song go on |
| Make the song go on |
| The creator of gods |
| Make the song go on and on |
| On and on |
| Be my guide of life and death |
Ты Мне Нужен(перевод) |
| Я родился, как родился весь мир здесь |
| Как тона, слова и сюжеты первобытной песни |
| Мне не нужен лук, мне не нужен меч |
| Мое царство известно богам |
| Пусть их песня продолжается |
| Мне нужно, чтобы ты был проводником |
| Зеркало неба и моря |
| Изобразите все выше и ниже |
| Врата жизни и смерти |
| Море моего одиночества |
| У него должно быть небо |
| Чтобы идти с моей историей |
| Мне также нужны ваши слова |
| Как у короля есть луна |
| У королевы есть солнце |
| Чтобы песня продолжалась |
| Пусть песня продолжается |
| Создатель богов |
| Заставь песню продолжаться и продолжаться |
| Снова и снова |
| Будь моим проводником жизни и смерти |