Перевод текста песни Wrong Direction - Amorphis

Wrong Direction - Amorphis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrong Direction, исполнителя - Amorphis.
Дата выпуска: 17.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Wrong Direction

(оригинал)
The night thickened into black earth
The ground sparked under my feet
I didn’t know the stars had tumbled down
And that earth had turned into sky
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
I felt ascending but I really sunk
Everything had turned upside down
As I was struggling to the mountain peak
I had dug into the grave of all hope
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
I did not follow the bear-star
I shun advice of my brothers
I did not study the signs of the heavens
I silenced the words of my sisters
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
I should have understood
I should have seen it coming
The signs on the road had changed
The fires on the mountain died
Why did I shun the advice of brothers?
(The fires on the mountain died)
Why did I silenced the words of sisters?
(The fires on the mountain died)
(перевод)
Ночь сгустилась в чернозем
Земля вспыхнула под моими ногами
Я не знал, что звезды упали
И эта земля превратилась в небо
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
Я чувствовал восхождение, но я действительно утонул
Все перевернулось с ног на голову
Когда я боролся с горной вершиной
Я вырыл могилу всей надежды
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
Я не следовал за медвежьей звездой
Я избегаю советов моих братьев
Я не изучал небесные знаки
Я заставил замолчать слова моих сестер
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
я должен был понять
Я должен был предвидеть это
Знаки на дороге изменились
Огни на горе погасли
Почему я избегал совета братьев?
(Огни на горе погасли)
Почему я заставила замолчать слова сестер?
(Огни на горе погасли)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
House Of Sleep 2006
Silent Waters 2007
Sky Is Mine 2009
Black Winter Day 1994
Silver Bride 2009
Light My Fire 2010
From The Heaven Of My Heart 2009
The Smoke 2006
Dark Path 2015
Alone 2001
The Way 1999
Brother And Sister 2018
Death Of A King 2015
Into Hiding 1994
In The Beginning 1994
Heart Of The Giant 2018
My Kantele 1996
Towards And Against 2007
Drowned Maid 1994
The Wanderer 2013

Тексты песен исполнителя: Amorphis