Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Castaway , исполнителя - Amorphis. Песня из альбома Tales From The Thousand Lakes, в жанре Дата выпуска: 10.09.1994
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский
The Castaway(оригинал) | Отверженный(перевод на русский) |
| A bird flew out of Lapland | С Лапландии птица летела, |
| An eagle from the north east | Орел из снежных далей. |
| - | - |
| One wing ruffled the water | Крылом воду мутит, |
| And the other swept the sky | А другое — в небесах. |
| It's tail skimmed the sea | Хвост по морю скользит. |
| - | - |
| It flutters, it glides | В полете смотрит |
| It turns away | Вокруг себя. |
| - | - |
| 'Why, man are you in the sea | "Зачем, люди, в море вы одни |
| Fellow, among the billows?' | Совсем, между волнами?" |
| - | - |
| One wing ruffled the water | Крылом воду мутит, |
| And the other swept the sky | А другое — в небесах! |
| The Castaway | Отверженный! |
| - | - |
| One wing ruffled the water | Крылом воду мутит, |
| And the other swept the sky | А другое — в небесах! |
| The Castaway | Отверженный! |
| - | - |
| The Castaway! | Отверженный! |
The Castaway(оригинал) |
| A bird flew out of Lapland |
| An eagle from the Northeast |
| One wing ruffled the water |
| And the other swept the sky |
| It’s tail skimmed the sea |
| It flutters, it glides |
| It looks, it turns round |
| «Why, man, are you in the sea |
| Fellow, among the billows?» |
| One wing ruffled the water |
| And the other swept the sky |
| The Castaway |
| One wing ruffled the water |
| And the other swept the sky |
| The Castaway |
| One wing ruffled the water |
| And the other swept the sky |
| The Castaway |
Потерпевший кораблекрушение(перевод) |
| Птица вылетела из Лапландии |
| Орел с северо-востока |
| Одно крыло взъерошило воду |
| А другой прокатился по небу |
| Его хвост скользнул по морю |
| Он трепещет, он скользит |
| Смотрит, вертится |
| «Зачем, мужик, ты в море |
| Парень, среди волн? |
| Одно крыло взъерошило воду |
| А другой прокатился по небу |
| Потерпевший кораблекрушение |
| Одно крыло взъерошило воду |
| А другой прокатился по небу |
| Потерпевший кораблекрушение |
| Одно крыло взъерошило воду |
| А другой прокатился по небу |
| Потерпевший кораблекрушение |