Перевод текста песни Planetary Misfortune - Amorphis

Planetary Misfortune (оригинал)

I hear you
Hear your worthless speech
Unheard and sensational
Feeding my comprehension
Let me see beyond all additional
Show me something real
Something low and dramatical
When all this sinful glittery
Is still too much to see
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses
I fear you
Planetary misfortune
Who will pray for my hallucinations
I’m not attuned
When you fold your hands
It’s a wave of the salvation
And their slaves are their kings
Futility of this creation
Stand before the illusionist
The man of misapprehension
Show me something real
Something low and dramatical
When all this sinful glittery
Is still too much to see
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses

Планетарное Несчастье (перевод)

Я слышу тебя
Услышьте свою бесполезную речь
Неслыханное и сенсационное
Кормление моего понимания
Позвольте мне видеть дальше всех дополнительных
Покажи мне что-нибудь настоящее
Что-то низкое и драматичное
Когда весь этот грешный блеск
Это еще слишком много, чтобы увидеть
Вкусите смерть от моей руки
Очисти свои чувства
Возьми смерть из моих рук
Пожалуйста, ваши чувства
Вкусите смерть от моей руки
Очисти свои чувства
Возьми смерть из моих рук
Пожалуйста, ваши чувства
Я боюсь тебя
Планетарная беда
Кто будет молиться за мои галлюцинации
я не настроен
Когда вы складываете руки
Это волна спасения
И их рабы - их короли
Бесполезность этого творения
Встаньте перед иллюзионистом
Человек неправильного понимания
Покажи мне что-нибудь настоящее
Что-то низкое и драматичное
Когда весь этот грешный блеск
Это еще слишком много, чтобы увидеть
Вкусите смерть от моей руки
Очисти свои чувства
Возьми смерть из моих рук
Пожалуйста, ваши чувства