Перевод текста песни The Ice Age Is Coming - American Nightmare

The Ice Age Is Coming (оригинал)

A cold world is one where you think hope’s alive.
Where «friends"aren't really «friends», where love CAN’T survive.
A cold world is one where life takes your life, where day after day is a fight
after fight.
This-World-Has-Made-Me-Cold, but I know, you’ve got to break your back to hold
your ground,
and bones will heal, so I’m standing strong.
IT HURTS.
IT BREAKS.
IT KILLS.
IT TAKES.
WE’LL FIGHT.
WE’LL WIN.
WE WON’T GIVE IN.

Приближается Ледниковый Период (перевод)

Холодный мир – это мир, в котором вы думаете, что надежда жива.
Где «друзья» на самом деле не «друзья», где любовь НЕ МОЖЕТ выжить.
Холодный мир - это мир, где жизнь забирает твою жизнь, где день за днем ​​идет борьба.
после боя.
Этот-Мир-Сделал-Меня-Холодным, но я знаю, ты должен сломать себе спину, чтобы удержать
твоя земля,
И кости срастутся, так что я стою крепко.
ЭТО ВРЕДИТ.
ЭТО ЛОМАЕТ.
ЭТО УБИВАЕТ.
ЗАНИМАЕТ.
МЫ БОРЕМСЯ.
МЫ ПОБЕДИМ.
МЫ НЕ СДАЕМСЯ.