| Uncomfortably Numb (оригинал) | Неприятное оцепенение (перевод) |
|---|---|
| Sensitivity deprived | Чувствительность лишена |
| I can’t feel a thing inside | Я ничего не чувствую внутри |
| I blamed my father in my youth | Я винил своего отца в юности |
| Now as a father, I blame the booze | Теперь, как отец, я виню выпивку |
| I have become uncomfortably numb | Я стал неприятно оцепенелым |
| Whose ugly side is the ugliest? | Чья уродливая сторона самая уродливая? |
| Sensitivity deprived | Чувствительность лишена |
| All my sympathy prescribed | Все мое сочувствие предписано |
| Whose hands are tied to a contortionist? | Чьи руки связаны с акробатом? |
| I used to struggle in my youth | Раньше я боролся в юности |
| Now I’m used to struggling for two | Теперь я привык бороться за двоих |
| I have become uncomfortably numb | Я стал неприятно оцепенелым |
| The lessons | Уроки |
| The lessons | Уроки |
| Are so much | Так много |
| Are so much | Так много |
| Less obvious | Менее очевидно |
| The further you get from home | Чем дальше вы от дома |
| The further I get from home | Чем дальше я ухожу от дома |
| How will you exist | Как ты будешь существовать |
| How will I exist | Как я буду существовать |
| Without consequence? | Без последствий? |
| I’ll let you know | Я дам Вам знать |
| We were gentle to begin | Мы были нежны, чтобы начать |
| When I pushed you around to break you in | Когда я толкал тебя, чтобы сломать |
| Now whenever I try to be clear with you | Теперь, когда я пытаюсь быть с вами откровенным |
| I only end up feeling see-through | В итоге я чувствую себя прозрачным |
| I’ve tried, but you’ve won | Я пытался, но ты выиграл |
| Comatose, like father like son | Коматозный, как отец, как сын |
| The lessons | Уроки |
| The lessons | Уроки |
| Are so much | Так много |
| Are so much | Так много |
| Less obvious | Менее очевидно |
| The further you get from home | Чем дальше вы от дома |
| The further I get from home | Чем дальше я ухожу от дома |
| How will you exist | Как ты будешь существовать |
| How will I exist? | Как я буду существовать? |
| I don’t want to know | я не хочу знать |
| Blacked out, redacted | Зачеркнуто, отредактировано |
| I just want you home | Я просто хочу, чтобы ты был дома |
| I’ll make new friends in the ambulance | Я заведу новых друзей в машине скорой помощи |
Перевод текста песни Uncomfortably Numb - American Football, Hayley Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uncomfortably Numb , исполнителя -American Football
Песня из альбома: American Football (LP3)
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.03.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Big Scary Monsters
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Every Wave to Ever Rise ft. Elizabeth Powell | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 |