Перевод текста песни Would You? - Amber Pacific

Would You? (оригинал)

If there’s a reason to believe in what I’m feeling
Didn’t have to go, didn’t have to go
I broke a promise to be honest, now I’m leaving
All I’ve ever known, all I’ve ever known
An empty space inside, a cold and sleepless night
And I can’t, I cannot get you off my mind
Would you give it up if it meant
Our love was enough to carry you?
Would you face the truth if it meant
That you would have to follow through?
Every moment that we made fades away
It’s not too late to turn the other way
I put my heart in being sober but it’s over
Never meant to, I never meant to hurt you
I saw this coming, now you’re running
And I’m wishing I could hold you
Something that I can’t do
An empty space inside, a cold and sleepless night
And I can’t, I cannot get you off my mind
It’s not too late for you to change
I’ll turn away

(перевод)

Если есть причина верить в то, что я чувствую
Не нужно было идти, не нужно было идти
Я нарушил обещание быть честным, теперь я ухожу
Все, что я когда-либо знал, все, что я когда-либо знал
Пустое пространство внутри, холодная и бессонная ночь
И я не могу, я не могу выбросить тебя из головы
Вы бы отказались от него, если бы это означало
Нашей любви было достаточно, чтобы нести тебя?
Вы бы посмотрели правде в глаза, если бы это означало
Что вам придется выполнить?
Каждый момент, который мы сделали, исчезает
Еще не поздно повернуть в другую сторону
Я вложил свое сердце в трезвость, но все кончено
Никогда не хотел, я никогда не хотел причинить тебе боль
Я предвидел это, теперь ты бежишь
И я хотел бы обнять тебя
Что-то, что я не могу сделать
Пустое пространство внутри, холодная и бессонная ночь
И я не могу, я не могу выбросить тебя из головы
Вам еще не поздно измениться
я отвернусь