Перевод текста песни The Sky Could Fall Tonight - Amber Pacific

The Sky Could Fall Tonight (оригинал)

You don’t care about impossible
Something I wish I could learn from you
Write me down as the best idea you had
Watch the fire fly cause I struck the match tonight
When you held me tight through this moment in time
Pull these words off from my lips
Keep them safe, just remember that we wrote…
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(There's a secret held inside)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
Watch as the ground turns as dark as the shadows cast on them and I disappear…
How are you perfect when I’m just wasting time
Just a ghost inside and I’m waiting for the fall…
When you held me tight with a sense in your eyes
When I’m with you things are right
I’ll keep you safe, just remember that we wrote…
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(And everything could fall tonight)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
Stars are never out of reach for you just dream (Just dream…)
Hold out your hand and touch the sky
Just dream
(Just dream…)
Just dream
Tonight
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(And everything could fall tonight)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
If the sky should fall tonight
I will be here at your side
If you fall tonight I’m here…

Небо Может Обрушиться Сегодня Ночью (перевод)

Тебе плевать на невозможное
Кое-что, что я хотел бы узнать от вас
Запишите меня как лучшую идею, которая у вас была
Смотри, как летит огонь, потому что сегодня я чиркнул спичкой.
Когда ты крепко держал меня в этот момент времени
Сорви эти слова с моих губ
Храните их в безопасности, просто помните, что мы написали...
Есть надежда
Есть свет
И я вижу это в твоих глазах
И я надеюсь, вы можете увидеть это в моем
(Внутри есть секрет)
Есть шанс
И время
Что небо может упасть сегодня вечером
И я буду рядом с тобой
Смотри, как земля становится такой же темной, как тени, отбрасываемые на них, и я исчезаю...
Как ты совершенен, когда я просто трачу время
Просто призрак внутри и я жду падения...
Когда ты крепко держал меня со смыслом в глазах
Когда я с тобой, все в порядке
Я буду держать тебя в безопасности, просто помни, что мы написали...
Есть надежда
Есть свет
И я вижу это в твоих глазах
И я надеюсь, вы можете увидеть это в моем
(И все может упасть сегодня вечером)
Есть шанс
И время
Что небо может упасть сегодня вечером
И я буду рядом с тобой
Звезды никогда не будут недосягаемы для тебя, просто мечтай (Просто мечтай…)
Протяни руку и коснись неба
Просто сон
(Просто сон…)
Просто сон
Сегодня ночью
Есть надежда
Есть свет
И я вижу это в твоих глазах
И я надеюсь, вы можете увидеть это в моем
(И все может упасть сегодня вечером)
Есть шанс
И время
Что небо может упасть сегодня вечером
И я буду рядом с тобой
Если небо должно упасть сегодня вечером
Я буду рядом с тобой
Если ты упадешь сегодня вечером, я здесь…