Перевод текста песни The Right to Write Me Off - Amber Pacific

The Right to Write Me Off (оригинал)

Can we make this last forever
With every word we’re growing distant
And I feel as though I have to let you know
It’s growing old to see us torn by every choice that I have made
In every instance you were right to write me off and move ahead
And I think I’d let you down, I’d throw it all away
I never meant to break it up or make you feel this way
It’s getting colder through these walls that seem to thin to break us now
A perfect ending still in line though it seems our time is running out
Just a call from you, won’t make this go away
I’ve never felt this day would come, I’ll never be the same
Can we make this last forever
With every word you’re growing distant
And I feel as though I have to let you go Can we make this time together
Seem as though we never started
And it’s hard to be the only one to know
Through opened eyes I sense a feeling painted black that lines your heart
It’s bleeding through just like the colors that I’ve seen right from the start
And if I had the choice to do this all again
Would you be inclined to notice it or would you just pretend
Can we make this last forever
With every word you’re growing distant
And I feel as though I have to let you go Can we make this time together
Seem as though we never started
And it hurts to be the only one to know
Remember how we use to be
(How we use to be)
Remember how we use to be
(How we use to be)
Can we make this last forever
With every word you’re growing distant
And I feel as though I have to let you go Can we make this time together
Seem as though we never started
And it’s hard to be the only one to know
Can we make this last forever
With every word you’re growing distant
And I feel as though I have to let you go Can we make this time together
Seem as though we never started
And it’s hard to be the only one to know

Право Списать Меня (перевод)

Можем ли мы сделать это навсегда
С каждым словом мы отдаляемся
И я чувствую, что должен сообщить тебе
Стареет видеть, как нас разрывает каждый выбор, который я сделал
В каждом случае вы были правы, списывая меня со счетов и двигаясь вперед
И я думаю, что подвел бы тебя, я бы выбросил все это
Я никогда не хотел расставаться с тобой или заставлять тебя так себя чувствовать.
Становится холоднее сквозь эти стены, которые, кажется, истончаются, чтобы сломать нас сейчас.
Идеальный конец все еще в очереди, хотя кажется, что наше время истекает
Просто звонок от вас не заставит это уйти
Я никогда не чувствовал, что этот день придет, я никогда не буду прежним
Можем ли мы сделать это навсегда
С каждым словом ты отдаляешься
И я чувствую, что должен отпустить тебя Можем ли мы сделать это время вместе
Кажется, мы никогда не начинали
И трудно быть единственным, кто знает
Через открытые глаза я чувствую чувство, окрашенное в черный цвет, которое выравнивает ваше сердце
Это кровоточит так же, как цвета, которые я видел с самого начала
И если бы у меня был выбор сделать все это снова
Склонны ли вы это замечать или просто притворитесь
Можем ли мы сделать это навсегда
С каждым словом ты отдаляешься
И я чувствую, что должен отпустить тебя Можем ли мы сделать это время вместе
Кажется, мы никогда не начинали
И больно быть единственным, кто знает
Помните, какими мы были раньше
(Как мы привыкли быть)
Помните, какими мы были раньше
(Как мы привыкли быть)
Можем ли мы сделать это навсегда
С каждым словом ты отдаляешься
И я чувствую, что должен отпустить тебя Можем ли мы сделать это время вместе
Кажется, мы никогда не начинали
И трудно быть единственным, кто знает
Можем ли мы сделать это навсегда
С каждым словом ты отдаляешься
И я чувствую, что должен отпустить тебя Можем ли мы сделать это время вместе
Кажется, мы никогда не начинали
И трудно быть единственным, кто знает