Перевод текста песни Fall Back Into My Life - Amber Pacific

Fall Back Into My Life (оригинал)

I know it’s not enough to say I’m wrong
You know that I will miss you now you’re gone
I know it’s not your life to see this through
Just know that in my heart it beats for you
So leave a little note for me behind
I swear I have to know the reasons why
This won’t survive
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I wanna be your only one
And now it’s not the same with you away
Just holding onto hope to save my days
I won’t survive
So just stay with me tonight (and try)
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one

Вернись В Мою Жизнь (перевод)

Я знаю, что недостаточно сказать, что я не прав
Ты знаешь, что я буду скучать по тебе теперь, когда ты ушел
Я знаю, что это не твоя жизнь, чтобы увидеть это
Просто знай, что в моем сердце бьется для тебя
Так что оставьте небольшую записку для меня
Клянусь, я должен знать причины, почему
Это не выдержит
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я бы каждую ночь просыпался под ритм, который слышу внутри
Скажи мне, чтобы я был твоим единственным
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я обещаю тебе, что никогда не позволю другому дню пройти мимо нас.
Я никогда не мог оставить этот мир незавершенным
Я хочу быть твоим единственным
И теперь это не то же самое с тобой вдали
Просто держась за надежду спасти мои дни
я не выживу
Так что просто останься со мной сегодня вечером (и попробуй)
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я бы каждую ночь просыпался под ритм, который слышу внутри
Скажи мне, чтобы я был твоим единственным
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я обещаю тебе, что никогда не позволю другому дню пройти мимо нас.
Я никогда не мог оставить эту войну незамеченной
Я хочу быть твоим единственным
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я бы каждую ночь просыпался под ритм, который слышу внутри
Скажи мне, чтобы я был твоим единственным
Но если ты вернешься в мою жизнь
Я обещаю тебе, что никогда не позволю другому дню пройти мимо нас.
Я никогда не мог оставить этот мир незавершенным
Я никогда не мог оставить эту войну незамеченной
Я хочу быть твоим единственным