Перевод текста песни Postcards - Amber Pacific

Postcards (оригинал)

I’ll «e clever line like hope
I’ll take the final words you wrote
To make them feel like bliss
As always as I’ll take the praise
I have a way with making things
Scripted like a song that makes you sting
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me You can break my heart open
And ruin my epic ending
Your hand like a noose around my neck
But the next time you say
«Promise me»
I’ll make
One for myself to always stay what I am
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me

Открытки (перевод)

Я буду умной линией, как надежда
Я возьму последние слова, которые вы написали
Чтобы заставить их чувствовать себя как блаженство
Как всегда, я приму похвалу
У меня есть способ делать вещи
Сценарий как песня, которая заставляет вас жалить
Ты нужен мне здесь, со мной, так вот наше сердце к сердцу
На обороте открыток, отправленных из Калифорнии.
Помните, когда я сказал
Просто оставайся такой, какая ты есть
Я знаю, ты ненавидишь это чувство, когда я ухожу
Когда я без тебя, я не тот человек, которым я знаю, что могу быть, потому что тебя нет со мной, ты можешь разбить мое сердце
И разрушь мой эпический финал
Твоя рука как петля на моей шее
Но в следующий раз, когда вы скажете
"Обещай мне"
Я сделаю
Один для себя, чтобы всегда оставаться тем, кто я есть
Ты нужен мне здесь, со мной, так вот наше сердце к сердцу
На обороте открыток, отправленных из Калифорнии.
Когда я без тебя, я не тот человек, которым, я знаю, я могу быть, потому что тебя нет здесь со мной, ты мне нужен здесь, со мной, так что вот наши сердца к сердцу
На обороте открыток, отправленных из Калифорнии.
Когда я без тебя, я не тот человек, которого я знаю, я могу быть Помни, когда я сказал
Просто оставайся такой, какая ты есть
Я знаю, ты ненавидишь это чувство, когда я ухожу
Когда я без тебя, я не тот человек, которым, я знаю, я могу быть, потому что тебя нет со мной.