Перевод текста песни Qui pourra te dire - Amaury Vassili

Qui pourra te dire - Amaury Vassili
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qui pourra te dire, исполнителя - Amaury Vassili. Песня из альбома Amaury Vassili chante Mike Brant, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 26.10.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Qui pourra te dire

(оригинал)
J’ai souvent marché
Souvent cherché pour te trouver
J’ai crié pour t’appeler
J’ai souvent pensé
Que je pourrais te l’avouer
Mais je n’ai jamais osé
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
J’ai souvent cherché
A dévoiler ton nom secret
A te dire la vérité
Je t’ai désiré de tout mon corps
De tout mon cur
Je croyais que tu comprendrais
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t’aime

Кто тебе скажет

(перевод)
я часто ходил
Часто искали, чтобы найти вас
Я кричал, чтобы позвонить тебе
я часто думал
Что я мог бы сказать вам
Но я никогда не смел
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Я часто искал
Чтобы раскрыть свое тайное имя
Сказать тебе правду
Я хотел тебя всем своим телом
От всего сердца
Я думал, ты поймешь
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Кто может сказать вам
Кто может сказать вам
Как сильно я тебя люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Una parte di me 2012
Con te partiro 2010
I Silenzi tra noi 2012
Sognu 2010
Sogno d'autunno 2012
Maria 2010
Les Moulins de mon coeur 2010
Mi fa morire cantando 2009
Caruso 2010
Tous ensemble pour demain (Nous on rêve) 2012
Who Wants to Live Forever 2009
Miserere 2010
Nella fantasia 2010
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Il suffira d'un signe ft. Dumè, Amaury Vassili, Baptiste Giabiconi 2012
Vorrei vorrei 2010
Parla mi d'amore 2009
Il Volo 2010
Un angelo 2009
I Would Dream About Her 2010

Тексты песен исполнителя: Amaury Vassili