Перевод текста песни Il Volo - Amaury Vassili

Il Volo - Amaury Vassili
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Volo, исполнителя - Amaury Vassili. Песня из альбома Cantero, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.11.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Итальянский

Il Volo

(оригинал)
Camminato per le strade
Col sole dei tuoi occhi
Ci vuole un attimo per dirsi addio… spara
Che bella quiete sulle cime
Mi freddi il cuore e l’anima
Ci vuole un attimo per dirsi addio
Per questo troppo amore, per noi
E questo bel dolore
Ti prego no, ti prego lo sai!
Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te…
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te!!!
Visto il sole nei tuoi occhi
Calare nella sera
Ci vuole un attimo per dirsi addio… spara
Che bella quiete sulle rive
Mi freddi il cuore e l’anima
Ci vuole un attimo per dirsi addio!
Ma dove andranno i giorni e noi
Le fughe e poi i ritorni
Ti prego no, ti prego lo sai!
Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te…
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te!!!
Ohoh ohoh
Siamo caduti in volo
Mio sole
Siamo caduti in volo!
Siamo caduti in volo
Mio cielo
Siamo caduti in volo!
Per questo amore immenso, per noi
E il gran dolore che sento
Ti prego no, ti prego lo sai!
Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te…
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te!!!
Che ho bisogno, di qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Proprio come te!!!

Рейс

(перевод)
Гулял по улицам
С солнцем твоих глаз
Нужно мгновение, чтобы попрощаться ... стрелять
Какая красивая тишина на вершинах
Ты заставляешь мое сердце и душу холодеть
Требуется мгновение, чтобы попрощаться
Для этого слишком много любви к нам
И эта прекрасная боль
Пожалуйста, нет, пожалуйста, вы знаете!
Сон, что-то хорошее
Пусть мир просветит меня
Так же хорошо, как ты...
Что мне нужно что-то настоящее
Пусть он осветит небо
Прямо как ты!!!
Видел солнце в твоих глазах
Упасть в вечер
Нужно мгновение, чтобы попрощаться ... стрелять
Какая красивая тишина на берегу
Ты заставляешь мое сердце и душу холодеть
Чтобы попрощаться, нужно мгновение!
Но куда уйдут дни и мы
Побеги, а затем возвращения
Пожалуйста, нет, пожалуйста, вы знаете!
Сон, что-то хорошее
Пусть мир просветит меня
Так же хорошо, как ты...
Что мне нужно что-то настоящее
Пусть он осветит небо
Прямо как ты!!!
Ой ой ой ой
Мы упали в полете
Мое солнце
Мы упали в полете!
Мы упали в полете
Мои небеса
Мы упали в полете!
За эту огромную любовь, за нас
И великая боль, которую я чувствую
Пожалуйста, нет, пожалуйста, вы знаете!
Сон, что-то хорошее
Пусть мир просветит меня
Так же хорошо, как ты...
Что мне нужно что-то настоящее
Пусть он осветит небо
Прямо как ты!!!
Что мне нужно, что-то хорошее
Пусть мир просветит меня
Прямо как ты!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Una parte di me 2012
Con te partiro 2010
I Silenzi tra noi 2012
Sognu 2010
Sogno d'autunno 2012
Maria 2010
Les Moulins de mon coeur 2010
Mi fa morire cantando 2009
Caruso 2010
Tous ensemble pour demain (Nous on rêve) 2012
Who Wants to Live Forever 2009
Miserere 2010
Nella fantasia 2010
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Il suffira d'un signe ft. Dumè, Amaury Vassili, Baptiste Giabiconi 2012
Vorrei vorrei 2010
Parla mi d'amore 2009
Un angelo 2009
I Would Dream About Her 2010
Hallelujah 2009

Тексты песен исполнителя: Amaury Vassili