Перевод текста песни Per te - Amaury Vassili

Per te (оригинал)

Se potessi cancellare con la fantasia
Tutto quello che fa male nella vita mia
Solo una poesia resterebbe qui
Per te sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me
Ho cercato invano la bellezza ma
Ora so che solo il viso tuo mi illumina
Vola una poesia dalla bocca mia
Per te combattere e vincere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me
Solo per te
Per te sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me

От тебя (перевод)

Если бы я мог стереть с помощью воображения
Все, что болит в моей жизни
Здесь останется только одно стихотворение
Чтобы ты улыбалась и плакала
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Только для того, чтобы вы жили
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Здесь со мной, здесь со мной
Я тщетно искал красоту, но
Теперь я знаю, что только твое лицо зажигает меня
Вылететь стихотворение из моего рта
Чтобы вы сражались и побеждали
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Только для того, чтобы вы жили
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Здесь со мной, здесь со мной
Только для тебя
Чтобы ты улыбалась и плакала
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Только для того, чтобы вы жили
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Улыбайся и плачь
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Только для того, чтобы вы жили
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Только для того, чтобы вы жили
Сколько эмоций у меня здесь со мной
Здесь со мной, здесь со мной