Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Me, исполнителя - Aly & AJ. Песня из альбома We Don’t Stop, в жанре ПопДата выпуска: 25.11.2020
Лейбл звукозаписи: Aly & AJ
Язык песни: Английский
Take Me(оригинал) | Отведи меня(перевод на русский) |
| I've been spending my attention on you, on you | Я обращаю свое внимание только на тебя, на тебя. |
| I don't wait long cause I got better things to do | Я не хочу ждать, ведь у меня мало времени. |
| - | - |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| Make a move and make it now | Сделай первый шаг и сделай его сейчас. |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| So much talking, swear that's all you ever do | Клянусь, все, что ты делаешь — только болтаешь. |
| Show me something before I show something to you | Продемонстрируй мне что-нибудь, перед тем как я сделаю это. |
| - | - |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| Make a move and make it now | Сделай первый шаг и сделай его сейчас. |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| First you gotta ask me out | Но сначала ты должен отвести меня на свидание. |
| - | - |
| I've been spending my attention on you | Я обращаю свое внимание только на тебя, на тебя. |
| I don't wait long cause I got better things to do | Я не хочу ждать, ведь у меня мало времени. |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
Take Me(оригинал) | Отведи меня(перевод на русский) |
| I've been spending my attention on you, on you | Я обращаю свое внимание только на тебя, на тебя. |
| I don't wait long cause I got better things to do | Я не хочу ждать, ведь у меня мало времени. |
| - | - |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| Make a move and make it now | Сделай первый шаг и сделай его сейчас. |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| So much talking, swear that's all you ever do | Клянусь, все, что ты делаешь — только болтаешь. |
| Show me something before I show something to you | Продемонстрируй мне что-нибудь, перед тем как я сделаю это. |
| - | - |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| Make a move and make it now | Сделай первый шаг и сделай его сейчас. |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| First you gotta ask me out | Но сначала ты должен отвести меня на свидание. |
| - | - |
| I've been spending my attention on you | Я обращаю свое внимание только на тебя, на тебя. |
| I don't wait long cause I got better things to do | Я не хочу ждать, ведь у меня мало времени. |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| When you gonna take me out? | Так когда ты назначишь мне свидание? |
| - | - |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
| I know that you would want it | Я знаю, ты бы хотел, |
| If I could sink my teeth into you | Чтобы я попробовала тебя на вкус. |
Take Me(оригинал) |
| I’ve been spending my attention on you |
| On you |
| I don’t wait long |
| 'Cause I got better things to do |
| When you gonna take me out? |
| Make a move and make it now |
| When you gonna take me out? |
| When you gonna take me out? |
| So much talking |
| Swear that’s all you ever do |
| Show me something |
| Before I show something to you |
| When you gonna take me out? |
| Make a move and make it now |
| When you gonna take me out? |
| When you gonna take me out? |
| When you gonna take me out? |
| I know that you would want it |
| If I could sink my teeth into you |
| I know that you would want it |
| If I could sink my teeth into you |
| First you gotta ask me out |
| I’ve been spending my attention on you |
| I don’t wait long |
| 'Cause I got better things to do |
| When you gonna take me out? |
| When you gonna take me out? |
| When you gonna take me out? |
| I know that you would want it |
| If I could sink my teeth into you |
| I know that you would want it |
| If I could sink my teeth into you |
возьми меня(перевод) |
| Я трачу свое внимание на тебя |
| На тебе |
| я не жду долго |
| Потому что у меня есть дела поважнее |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Сделайте шаг и сделайте это сейчас |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Так много разговоров |
| Поклянись, что это все, что ты когда-либо делал |
| Покажи мне что-то |
| Прежде чем я покажу вам кое-что |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Сделайте шаг и сделайте это сейчас |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Я знаю, что ты этого хочешь |
| Если бы я мог вонзить в тебя зубы |
| Я знаю, что ты этого хочешь |
| Если бы я мог вонзить в тебя зубы |
| Сначала ты должен пригласить меня на свидание |
| Я трачу свое внимание на тебя |
| я не жду долго |
| Потому что у меня есть дела поважнее |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Когда ты меня вытащишь? |
| Я знаю, что ты этого хочешь |
| Если бы я мог вонзить в тебя зубы |
| Я знаю, что ты этого хочешь |
| Если бы я мог вонзить в тебя зубы |