Перевод текста песни Schüsse fallen - Alpa Gun

Schüsse fallen (оригинал)

Ich hol' die Batzen aus der Hosentasche
Alles halal, weil ich nichts mehr mit Drogen mache
Damals in Schöneberg, ticken bis um Mitternacht
Und heute leuchtet die Krone auf meinem Ziffernblatt
Überall lauern Feinde, lad' mein Magazin nach
Meine Würde ist der Grund, warum ich Beef hab'
Keine Sorge, Sido, du bist es mir auch nicht Wert
Ich könnte drüber lachen, wenn es nicht so traurig wär, yeah
Sie heben ab, Cane, und labern nur
Ich bleib' aufm Boden wie die Sohlen meiner Prada-Schuhe, ah
Sag mir, was bringt dir der ganze Hype?
Das eine Auge ist am lachen und das andre weint
Ich habe Blut geleckt
Das sind so Schmerzen in der Brust, Cane
Als ob hier drinne eine Kugel steckt
Meine Walther-P99-Anthrazit, ratter' mies
Spuck' auf dein Spotify-Cover, Piç
Ich hab' erlebt, wie mir die meisten in den Rücken fall’n
Und darum bleiben meine Blicke kalt
Ich sterbe gestern, wenn es heute nicht mehr besser wird
Ich bleibe steh’n, auch wenn die ersten Schüsse fall’n
Die Augen trän'n, weil die Kippe qualmt
Die Kugel ist im Lauf und wartet darauf bis es knallt
Ich sterbe gestern, wenn es heute nicht mehr besser wird
Ich bleibe steh’n, auch wenn die ersten Schüsse fall’n
Sie dachten, ich bin weg und platzen, weil ich noch laufe
Ich geh' diesen Weg nicht allein, weil ich an Gott glaube
Sie hör'n nicht auf und machen bei mir immer noch Auge
Weil ich mir den neusten Pulli von Louis Vuitton kaufe
Mama, du hattest recht, sie geben keine Ruhe
Darum laufe ich auf Schnee und hinterlasse keine Spur
Ja, du hast gesagt: «Das Leben schenkt dir nichts»
Ich habe alles, was ich brauche, doch sie gönn'n mir nicht
Was ich erreicht hab' - Limousine, Maybach
Undercover Mio, sie machen es mir nicht einfach
Ihr kriegt mich hier nicht weg, denn Alper Abi muss rappen
Auch wenn eure Projektile meine Brust treffen
Ich war immer da als Bruder, doch sie vergessen es
Jetzt bin ich dir nicht Mal ein’n Gruß Wert, du Şerefsiz
Ihr seid nur Parasiten — Hölle oder Paradies
Ich bleibe, wie ich bin, solange Blut durch meine Adern fließt
Ich hab' erlebt, wie mir die meisten in den Rücken fall’n
Und darum bleiben meine Blicke kalt
Ich sterbe gestern, wenn es heute nicht mehr besser wird
Ich bleibe steh’n, auch wenn die ersten Schüsse fall’n
Die Augen trän'n, weil die Kippe qualmt
Die Kugel ist im Lauf und wartet darauf bis es knallt
Ich sterbe gestern, wenn es heute nicht mehr besser wird
Ich bleibe steh’n, auch wenn die ersten Schüsse fall’n

Schüsse fallen (перевод)

Я вытащу куски из кармана брюк
Все халяль, потому что я больше не употребляю наркотики
Тогда в Шёнеберге тикало до полуночи
И сегодня корона сияет на моем циферблате
Враги прячутся повсюду, перезагрузи мой журнал
Мое достоинство - причина, почему у меня есть говядина
Не волнуйся, Сидо, ты мне тоже ничего не стоишь
Я мог бы посмеяться над этим, если бы это не было так грустно, да
Ты взлетаешь, Кейн, и просто болтаешь
Я остаюсь на земле, как подошвы моих туфель Prada, ах
Скажи мне, к чему вся эта шумиха?
Один глаз смеется, а другой плачет
я попробовал кровь
Это такая боль в груди, Кейн
Как будто здесь пуля
Мой Walther P99 антрацитовый, паршивый грохот
Плюнь на свою обложку Spotify, Пик
Я испытал, как большинство людей падают в спину
И поэтому мои глаза остаются холодными
Я умру вчера, если сегодня не станет лучше
Я стою на месте, даже когда раздаются первые выстрелы
Глаза слезятся, потому что сигарета дымится.
Мяч в бочке и ждет, когда он лопнет
Я умру вчера, если сегодня не станет лучше
Я стою на месте, даже когда раздаются первые выстрелы
Они думали, что я ушел, и они лопнули, потому что я все еще иду
Я не иду по этому пути один, потому что верю в Бога
Они не останавливаются и все еще смотрят на меня
Потому что я покупаю последний свитер Louis Vuitton
Мама, ты была права, они не сдаются
Вот почему я иду по снегу и не оставляю следов
Да, ты сказал: «Жизнь тебе ничего не дает»
У меня есть все, что мне нужно, но они не жалеют меня
Чего я добился - Лимузин, Майбах
Мио под прикрытием, они не облегчают мне жизнь.
Вы не можете вытащить меня отсюда, потому что Альпер Аби должен читать рэп
Даже если твои снаряды попадут мне в грудь
Я всегда был рядом как брат, но они забывают
Теперь я даже не заслуживаю приветствия, ты, Шерефсиз
Вы просто паразиты - ад или рай
Я останусь таким, какой я есть, пока в моих жилах течет кровь
Я испытал, как большинство людей падают в спину
И поэтому мои глаза остаются холодными
Я умру вчера, если сегодня не станет лучше
Я стою на месте, даже когда раздаются первые выстрелы
Глаза слезятся, потому что сигарета дымится.
Мяч в бочке и ждет, когда он лопнет
Я умру вчера, если сегодня не станет лучше
Я стою на месте, даже когда раздаются первые выстрелы