Перевод текста песни Das is los! - Fler, Bass Sultan Hengzt, Alpa Gun

Das is los! (оригинал)

Cheah, AirMax, Ah
Was weißt du schon vom Star sein, durchboxen, hart sein
Ich stech dir jetzt in' Rücken und du Toy bist dann mein Sparschwein
Ich bin im Ghetto so wie Telecafé
Und was hier abläuft in den Straßen muss nicht jeder verstehn
Ich sag nur Mund zu, Neider können nur meckern und meckern
Ich bin im Kuhdorf, überfalle Rapper wie Schlecker
Ihr seid nur faule Schweine, werdet immer fetter und fetter
Dass hier ist Kraftsport und ich pumpe Kilo wie Zentner
Ich bin ein Gangster für die ganzen Rapper da draussen
Ich bin so busy, so busy, denn die Geschäfte, die laufen
Und deine laufen weg, dass hier ist Krieg ich trag' nen Abzeichen
Ich bin so hübsch, dass eure Bitches mich abzeichnen
Das ist Berlin, wo jeder jeden Zweiten hasst
Wo jeder sagt: «Das hier ist meine Stadt!», doch es ist meine Stadt
Du bist kein MC, nenn' mich Mr. Berlin
Dich zu dissen ist nicht schwer Boy, ich piss' auf den Beat!
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos
Da wo ich herkomm' sind die Leute nen bisschen anders
Komm schon sag die Wahrheit, dass du nur vor Alpa Angst hast
Ich bin dein Täter, du Opfer bist wie ein Köter
Komm' ein Schritt vor, trau dich und guck in meine 9 Millimeter.
(Klick Bang)
Du hast dein Album draussen und verdienst nur ein paar Cents
Ich hab kein Album draußen, trotzdem hab ich noch mehr Fans
Du bist beim Major, doch dein Benz ist nichtmal vollgetankt
Mit meinem ersten Track, den ich gemacht hab, bin ich Gold gegangen
Was willst du mir erzähln Junge, dass du ein Gangster bist?
Der jeden Tag so möchtegern an seinem Fenster kifft
Du Kürbiskopf, komm' ich zeig dir wie man in meinem Viertel boxt
Und dass hier ist dein Untergang, kapier jetzt ist der Türke Boss
Deswegen halt die Fresse, keiner von euch disst die Sekte
Im Untergrund, da unten ist nur meine Crew die Beste
Du fragst dich: «Was is los?», und ich sag dir das is los!
Von mir aus könnt ihr alle komm', Alpa hebt jetzt die Waffe hoch!
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos
Die Sache war geregelt, du hast mir die Hand gegeben
Du wolltest mit uns reden, ich hab auf dich eingetreten
Ich war schneller als du, schneller am Zug
Ich schiebe Welle was nun?
Was wollt ihr Penner jetzt tun?
Nix!
Ich kann euch Kindern locker die Ärsche versohln
Du kannst dir jeder Zeit deine Schelle, Potsdamer Straße abholn
Das ist AirMax, du rappst nur im Birkenstock
Das ist ernst jetzt, man sagt, dass deine Platte floppt
Du kannst dissen und dissen, meckern und meckern
Jeder Diss der mich trifft macht mich nur noch besser und besser
Von Tag zu Tag nur noch härter, ich bin Rapper, ein Proll
Sagt was die Wichser jetzt wollen, ich bin ein Rapper mit stolz!
Ihr, seid keine Konkurrenz, deine Crew geht baden
Dass hier ist nur eine Warnung, nächste Mal gibts Kugelhagel
Ich bin Gangster Nummer Eins in dieser Stadt mein Freund
Dein Spiegel sagt zu dir, du wurdest von nem Spast erzeugt!
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos
Du fragst jetzt: «Was is los»?
Ich sag dir: «Das is los!»
Egal wer Battle will, man Aggro hebt die Waffen hoch
Du bist jetzt fassungslos, denn ich sag dir: «Das is los!»
Das hier ist AirMax Muzik, du läufst auf Buffalos

(перевод)

Чеа, AirMax, Ах
Что вы знаете о том, чтобы быть звездой, пробиваться, быть крутым
Я сейчас ударю тебя ножом в спину, и ты будешь моей игрушкой-копилкой.
Я в гетто, как Телекафе
И не все должны понимать, что здесь происходит на улицах.
Я говорю только рот, завистники могут только жаловаться и жаловаться
Я в коровьей деревне, граблю рэперов, таких как Шлекер.
Вы просто ленивые свиньи, становитесь все толще и толще
Это тренировка с отягощениями, и я накачиваю килограммы, как центнер
Я гангстер для всех рэперов
Я так занят, так занят, потому что бизнес работает
А ваши убегают, здесь война, я ношу значок
Я такая красивая, что твои сучки подпишут меня.
Это Берлин, где все ненавидят всех остальных
Где все говорят: "Это мой город!", но это мой город
Ты не MC, зови меня мистер Берлин
Оскорбить тебя не сложно, мальчик, я писаю в такт!
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos
Там, откуда я родом, люди немного другие
Давай, скажи правду, ты боишься только Альпы
Я твой обидчик, ты жертва как дворняга
Сделай шаг вперед, дерзай и загляни в мои 9 миллиметров.
(щелчок взрыва)
Вы выпустили свой альбом, и вы зарабатываете всего несколько центов
У меня нет альбома, но у меня все еще есть поклонники
Ты с майором, но твой Бенц даже не полон
Я стал золотым с первым треком, который я сделал
Что ты пытаешься сказать мне, мальчик, что ты гангстер?
Кто хотел бы курить травку у своего окна каждый день
Тыквоголовый, иди, я покажу тебе, как боксировать в моем районе.
И это твое падение, пойми теперь, турок - босс
Так что заткнись, никто из вас не расстраивает секту
В подполье, внизу, только моя команда лучшая
Вы спросите себя: «В чем дело?», и я отвечу вам, что дело!
Вы все можете идти, Альпа сейчас же поднимает пистолет!
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos
Дело было решено, ты пожал мне руку
Ты хотел поговорить с нами, я тебя пнул
Я был быстрее тебя, быстрее в поезде
Я толкаю волны, что теперь?
Что вы, бомжи, теперь будете делать?
Ничего!
Я могу легко отшлепать ваши задницы, дети
Вы можете забрать свой Schelle на Potsdamer Straße в любое время.
Это AirMax, ты читаешь рэп только в Биркенстоке.
Теперь это серьезно, они говорят, что твоя запись провалилась.
Вы можете дисс и дисс, сука и сука
Каждый дисс, который поражает меня, делает меня только лучше и лучше
С каждым днем ​​все тяжелее, я рэпер, чав
Скажи, чего хотят ублюдки, я гордый рэпер!
Вы, ребята, не конкуренты, ваша команда собирается поплавать
Это просто предупреждение, в следующий раз будет град пуль
Я гангстер номер один в этом городе, мой друг
Ваше зеркало говорит вам, что вы созданы размолвкой!
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos
Вы сейчас спрашиваете: "Что происходит"?
Я вам скажу: "Все!"
Независимо от того, кто хочет битвы, вы агро поднимаете свое оружие
Вы сейчас ошеломлены, потому что я говорю вам: "Все!"
Это AirMax Music, вы бегаете на Buffalos