Перевод текста песни Das Spiel ist aus - Alpa Gun

Das Spiel ist aus (оригинал)

Du hast mit Rap nix zu tun, du kannst Rap nicht betonen Homie
Du und deine Crew, ihr seid zu whack am Mikrofon
Ihr seid zu neidisch auf die 30, das ist was mich aufregt
Mein Rap ist besser, zerschmettert Rapper, geht mir aus’m Weg
Ich blätter' in die Zukunft, kletter' hoch wo jeder hinguckt
Und bin immer noch derselbe der auf dich und deine Crew spuckt
Ich bin zu sick am Mic, ich ficke deine Crew, ficke dich klein
Ich breche dein verdammtes Genick, zerfick dein' Rap und schick' dich heim
Guck', ein hartes Leben macht mir die Augen auf
Ich hab gelernt aus diesem Leben und mach' ein Album draus
Bin auf’m Weg nach oben, hol' mir die Krone
Steppe nach vorne, rappe die Strophen auf Noten und breche Rekorde
Stechen mit Worten, ihr bekommt die freshe Sorte
Das ist Rap vom Westen und wird es euch richtig besorgen
Ich bin jetzt im Game und mach' auf der Strasse meine Show
Zeigt was ihr drauf habt und überbietet meinen Flow
Die mit Rap nix zu tun haben sollten sich raushalten
Homie, ich bin cool und kann es noch ein bisschen aushalten
Jetzt mach' ich den Sekte-Track und komm' mit Fame ins Geschäft
Ich weiss es, ich bin fresh, aber das macht mich auch wirklich echt
Ich bring' die Leute zum Staunen, die VIPs machen Augen
Morgen stehen sie Schlange um meine EP zu kaufen
Ein Cover mit mei’m Titel drauf, ein Cover für die Juice
Egal, was du versuchst, du hast mit Rap nix zu tun
Du hast mit Rap nix zu tun, caney halt' dich raus
Ich meine du und deine Crew habt es nicht drauf
Ich battle dich und deine Crew mit einem Rap-King-Flow
Es macht (klick klick) boom und das Spiel ist aus
Du hast mit Rap nix zu tun, ich will mich nicht wiederholen
Auch wenn ich die Charts drehe, sehe ich euch nie da oben
Nehmt es mir nicht übel, doch ihr könnt es ruhig wissen
Dass ich eigentlich der Typ bin, der da ist um euch zu dissen
Meine Waffe ist mein Schreiber, bin bewaffnet gegen Neider
Explodiere mit Rap im Biz und werd' es schaffen wie keiner
Junge bitte halt' die Klappe, dein Rap ist 'ne Attrappe
Ich bin der Kanacke, starte mit Rap 'ne Attacke
Komm' und spiel' mit den Fäusten im Auftrag des Teufels
Ich stopf' die Reime in dein' Kopf und zeig' dir was mein Auftrag bedeutet
Plötzlich bist du’n Mann geworden, und schiebst im Block ein' Dicken
Ich köpf' dich und du hast zu diesem Beat kein' Kopf zum Nicken
Turkish Style, der Beat macht alle Muschis geil
Hör' die Titten, wie sie aus verschiedenen Bezirken schreien
«Alpa», yeah, so hab ich es am liebsten
Ich hatte 500 Frauen schon mit siebzehn
Ihr seid wie Gangsters drauf, ich hab euch schon längst durchschaut
Immer wenn ich rappe kriegt jeder von euch 'ne Gänsehaut
Ihr seid wie Dreck an meinen Schuhen, ihr befleckten Huren
Verreckt ihr Opfer, ihr habt mit Rap nix zu tun
Du hast mit Rap nix zu tun, caney halt' dich raus
Ich meine du und deine Crew habt es nicht drauf
Ich battle dich und deine Crew mit einem Rap-King-Flow
Es macht (klick klick) boom und das Spiel ist aus

Игра выключена (перевод)

Ты не имеешь ничего общего с рэпом, ты не можешь сделать акцент на рэпе, братан
Вы и ваша команда слишком бьете в микрофон
Вы слишком завидуете 30, вот что меня расстраивает
Мой рэп лучше, круши рэперов, уйди с дороги
Я листаю будущее, лезу туда, куда все смотрят
И я все тот же, кто плюет на тебя и твою команду
Я слишком устал от микрофона, я трахну твою команду, трахну тебя, маленький
Я сломаю тебе чертову шею, испорчу твой рэп и отправлю домой
Смотри, тяжелая жизнь открывает мне глаза
Я научился у этой жизни и сделал из этого альбом
Я на пути к вершине, получи корону.
Шаг вперед, рэп стихи на ноты и бить рекорды
Жало словами, вы получаете свежий вид
Это рэп с Запада, и он тебя действительно достанет.
Я сейчас в игре и устраиваю шоу на улице
Покажи, что у тебя есть, и побей мой поток
Те, кто не имеет никакого отношения к рэпу, должны держаться подальше от него.
Хоми, я в порядке, и я могу еще немного потерпеть
Теперь я делаю трек Sekt и веду дела с Fame.
Я знаю, что я свежий, но это также делает меня настоящим
Я поражаю людей, VIP-персоны строят глаза
Завтра они будут в очереди, чтобы купить мой EP
Обложка с моим названием, обложка Juice
Что бы ты ни пытался, ты не имеешь ничего общего с рэпом
Ты не имеешь ничего общего с рэпом, держись подальше от него.
Я имею в виду, что у вас и вашей команды его нет.
Я буду сражаться с тобой и твоей командой с рэп-королем
Это идет (нажмите, нажмите) бум, и игра окончена
Ты не имеешь ничего общего с рэпом, я не хочу повторяться
Даже если я переверну графики, я никогда не увижу вас там, ребята.
Не вини меня, но ты можешь это знать
Что я на самом деле тот парень, который хочет тебя расстроить
Мое оружие - мой писец, я вооружен против завистников
Взорвите рэп в бизнесе и сделаете это как никто другой
Мальчик, пожалуйста, заткнись, твой рэп - подделка
Я какашка, начни атаку с рэпа
Приходите и поиграйте кулаками от имени дьявола
Я засуну тебе в голову рифмы и покажу, что означает мое задание.
Вдруг мужиком стал, а в колодку толстяка пихнешь
Я обезглавлю тебя, и у тебя нет головы, чтобы кивнуть под этот бит
Турецкий стиль, ритм возбуждает все киски
Услышьте крики сисек из разных районов
"Альпа", да, это мой любимый способ
К семнадцати годам у меня было 500 жен.
Вы как гангстеры, я давно вас раскусил
Всякий раз, когда я читаю рэп, у каждого из вас мурашки по коже
Вы как грязь на моих ботинках, вы, грязные шлюхи
Вы умираете жертвами, вы не имеете ничего общего с рэпом
Ты не имеешь ничего общего с рэпом, держись подальше от него.
Я имею в виду, что у вас и вашей команды его нет.
Я буду сражаться с тобой и твоей командой с рэп-королем
Это идет (нажмите, нажмите) бум, и игра окончена