Перевод текста песни I Do - Aloe Blacc, LeAnn Rimes

I Do (оригинал)

Thought I was good, I was good on my own, I was alright
Thought I was grown and the strangers I known, they were alright
Thought that I knew everything, never wrong, I was alright
Oh, I was good, I was good on my own, I was alright
Oh, I lived a whole life
Thinking I knew how my
Heart could handle love
A love I thought I knew
Everything before us
Was stretching out my heart
Just so it could be big enough to beat for two
Never understood why
People always say "Love chooses you"
Now I do
Now I do
Didn't ever think that
I could ever say "I promise you"
And now I do
Now I do
Now I do
This is the road, we can see where it goes together
You are my home and I know I can stay forever
Oh, I lived a whole life
Thinking I knew how my
Heart could handle love
A love I thought I knew
Everything before us
Was stretching out my heart
So it could be big enough to beat for two
Never understood why
People always say "Love chooses you"
Now I do
Now I do
Didn't ever think that
I could ever say "I promise you"
And now I do
Now I do
Now I do
I do
Now I do
I do
I do
Used to be a time when I thought that I had nothing to lose
But now I do
Now I do
Now I do
I do
Now I do
I do

я делаю (перевод)

Думал, что я был хорош, я был хорош сам по себе, я был в порядке
Думал, что я вырос, и незнакомцы, которых я знал, были в порядке
Думал, что я все знал, никогда не ошибался, я был в порядке
О, я был хорош, я был хорош сам по себе, я был в порядке
О, я прожил целую жизнь
Думая, что я знал, как мой
Сердце могло справиться с любовью
Любовь, которую я думал, что знал
Все перед нами
Растягивало мое сердце
Просто чтобы он мог быть достаточно большим, чтобы бить за двоих
Никогда не понимал, почему
Люди всегда говорят: «Любовь выбирает тебя».
Теперь я делаю
Теперь я делаю
Никогда не думал, что
Я мог бы когда-нибудь сказать: «Я обещаю тебе»
И теперь я делаю
Теперь я делаю
Теперь я делаю
Это дорога, мы можем видеть, куда она ведет вместе
Ты мой дом, и я знаю, что могу остаться навсегда
О, я прожил целую жизнь
Думая, что я знал, как мой
Сердце могло справиться с любовью
Любовь, которую я думал, что знал
Все перед нами
Растягивало мое сердце
Так что он может быть достаточно большим, чтобы бить на двоих
Никогда не понимал, почему
Люди всегда говорят: «Любовь выбирает тебя».
Теперь я делаю
Теперь я делаю
Никогда не думал, что
Я мог бы когда-нибудь сказать: «Я обещаю тебе»
И теперь я делаю
Теперь я делаю
Теперь я делаю
Я делаю
Теперь я делаю
Я делаю
Я делаю
Раньше было время, когда я думал, что мне нечего терять
Но теперь я делаю
Теперь я делаю
Теперь я делаю
Я делаю
Теперь я делаю
Я делаю