Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely Night, исполнителя - ALMA. Дата выпуска: 20.06.2019
Язык песни: Английский
Lonely Night(оригинал) | Одинокая ночь(перевод на русский) |
| The city's on fire, and girls gettin' hotter | Этот город в огне, девочки становятся все горячее, |
| I'm faded on liquor, you're all I can picture | Я уже пьяна, и всё, что я способна представить себе — это ты. |
| Lonely when I'm with you, but can't be without you | Мне одиноко, когда я с тобой, но без тебя я не могу, |
| Waitin', I'm waitin', I keep on waitin' | Я жду, я всё жду, жду. |
| - | - |
| My baby gon' drive me crazy | Моя малышка сведёт меня с ума, |
| Baby gon' drive me insane | Моя малышка лишит меня здравого смысла, |
| 'Cause she can | Потому что способна на это! |
| My baby won't call out my name | Моя малышка не позовёт меня по имени, |
| Baby don't care about me | Ей плевать на меня, |
| 'Cause she can | Она так может. |
| - | - |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня. |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня, |
| But not the way you do | Но не так, как я люблю её. |
| - | - |
| I made the decision to keep my heart hidden | Я решила никому не показывать своё сердце, |
| But my lips were slippin', I told you everything | Но не смогла сдержать язык за зубами и рассказала тебе всё. |
| You blame it on Mary, never said you were sorry | Ты винишь во всем Мэри, ты так и не попросила прощения. |
| You broke me to pieces, broke me to pieces | Ты разбила меня на кусочки, разбила меня на кусочки. |
| - | - |
| My baby gon' drive me crazy | Моя малышка сведёт меня с ума, |
| Baby gon' drive me insane | Моя малышка лишит меня здравого смысла, |
| 'Cause she can | Потому что способна на это! |
| My baby won't call out my name | Моя малышка не позовёт меня по имени, |
| Baby don't care about me | Ей плевать на меня, |
| 'Cause she can | Она так может. |
| - | - |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня. |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня, |
| But not the way you do | Но не так, как я люблю ее. |
| (Ooh, ooh, ooh-ooh) | |
| She said I love you | Она сказала: "Я люблю тебя", |
| Oh what a lonely night (Ooh, ooh, baby) | О, какая одинокая ночь |
| Oh what a lonely night (Ooh, ooh, yeah) | О, какая одинокая ночь . |
| - | - |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Оу, оу, оу, оу |
| - | - |
| When the night came to an end, you called me your best friend | Когда ночь закончилась, ты назвала меня своей лучшей подругой, |
| You said it was lovely, but you never loved me | Ты сказала, что тебе нравится со мной общаться, но ты никогда не любила меня. |
| - | - |
| Oh what a lonely night (Ooh, ooh, ooh-ooh) | О, какая одинокая ночь |
| Oh what a lonely night (Ooh, ooh, ooh-ooh) | О, какая одинокая ночь |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь, |
| Oh what a lonely night | О, какая одинокая ночь. |
| She said I love you | Она сказала, что любит меня, |
| But not the way you do | Но не так, как я люблю её. |
| (Ooh, ooh, ooh-ooh) |
Lonely Night(оригинал) |
| The city's on fire, and girls gettin' hotter |
| I'm faded on liquor, you on lockin' picture |
| Don't live when I'm with you but can't be without you |
| Waitin', I'm waitin', I keep on waitin' |
| My baby gon' drive me crazy, baby gon' drive me insane |
| 'Cause she came |
| My baby won't call out my name, baby don't care about me |
| 'Cause she came |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you but not the way you do |
| I made the decision, to keep my heart hidden |
| But my lips were slippin', I told you everything |
| You blame me, |
| Never said you were sorry |
| You broke me to pieces, broke me to pieces |
| My baby gon' drive me crazy, baby gon' drive me insane |
| 'Cause she came |
| My baby won't call out my name, baby don't care about me |
| 'Cause she came |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you but not the way you do |
| She said I love you |
| Oh what a lonely night |
| Ooh, ooh, ooh, ooh |
| When the night came to an end, you called me your best friend |
| You said it was lovely but you never loved me |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you |
| Oh what a lonely night, oh what a lonely night |
| She said I love you but not the way you do |
Одинокая ночь(перевод) |
| Город в огне, а девушкам становится все жарче. |
| Я побледнел от ликера, ты на замке |
| Не жить, когда я с тобой, но не могу без тебя |
| Жду, жду, жду, |
| Мой малыш сведет меня с ума, малыш сведет меня с ума |
| Потому что она пришла |
| Мой ребенок не будет называть мое имя, ребенок не заботится обо мне |
| Потому что она пришла |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя, но не так, как ты. |
| Я принял решение скрывать свое сердце |
| Но мои губы скользили, я сказал тебе все |
| Вы обвиняете меня, |
| Никогда не говорил, что тебе жаль |
| Ты разбил меня на куски, разбил меня на куски |
| Мой малыш сведет меня с ума, малыш сведет меня с ума |
| Потому что она пришла |
| Мой ребенок не будет называть мое имя, ребенок не заботится обо мне |
| Потому что она пришла |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя, но не так, как ты. |
| Она сказала, что я люблю тебя |
| О, какая одинокая ночь |
| Ох, ох, ох, ох |
| Когда ночь подошла к концу, ты назвал меня своим лучшим другом |
| Ты сказал, что это прекрасно, но ты никогда не любил меня. |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя |
| О, какая одинокая ночь, о, какая одинокая ночь |
| Она сказала, что я люблю тебя, но не так, как ты. |