Перевод текста песни Knock - ALMA

Knock (оригинал)

I can be your night out
I can be your hideout
So come knock on my door
I can be your home now
I can be your love now
So come knock on my…
We all been there
Crawling through the weekends
And I don’t care what it’s like to be there
We all been there
Longing for a homie, love or friend
And I don’t care
Who would like to be that?
Waiting for someone to start a fight
I’m looking for something to feel alright
I’m waiting here
So what you gonna do?
I can be your night out
I can be your hideout
So come knock on my door
I can be your home now
I can be your love now
So come knock on my door
So come knock on my door
We all been there
Feeling lost in your hand
And I don’t care
Sometimes you can get back
We all been there
Longing for a homie, love or friend
And I don’t care
I would like to be that
Waiting for someone to hit you hard
I’m waiting for something to break your heart
I’m staying here
I’m holding onto you
I can be your night out
I can be your hideout
So come knock on my door
I can be your home now
I can be your love now
So come knock on my door
So come knock on my door
I can be your night out
I can be your hideout
So come knock on my door
I can be your home now
I can be your love now
So come knock on my door

Стучать (перевод)

Я могу быть твоей ночью
Я могу быть твоим убежищем
Так что постучите в мою дверь
Я могу быть твоим домом сейчас
Я могу быть твоей любовью сейчас
Так что постучите в мой…
Мы все были там
Ползание по выходным
И мне все равно, каково это быть там
Мы все были там
Тоска по дому, любви или другу
И мне все равно
Кто хотел бы быть таким?
Ожидание, когда кто-то начнет драку
Я ищу что-то, чтобы чувствовать себя хорошо
Я жду здесь
Так что ты собираешься делать?
Я могу быть твоей ночью
Я могу быть твоим убежищем
Так что постучите в мою дверь
Я могу быть твоим домом сейчас
Я могу быть твоей любовью сейчас
Так что постучите в мою дверь
Так что постучите в мою дверь
Мы все были там
Чувство потерянности в твоей руке
И мне все равно
Иногда можно вернуться
Мы все были там
Тоска по дому, любви или другу
И мне все равно
Я хотел бы быть этим
Ожидание того, что кто-то сильно ударит вас
Я жду чего-то, что разобьет тебе сердце
я остаюсь здесь
я держусь за тебя
Я могу быть твоей ночью
Я могу быть твоим убежищем
Так что постучите в мою дверь
Я могу быть твоим домом сейчас
Я могу быть твоей любовью сейчас
Так что постучите в мою дверь
Так что постучите в мою дверь
Я могу быть твоей ночью
Я могу быть твоим убежищем
Так что постучите в мою дверь
Я могу быть твоим домом сейчас
Я могу быть твоей любовью сейчас
Так что постучите в мою дверь