Перевод текста песни Tumor - Allie X

Tumor - Allie X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tumor, исполнителя - Allie X. Песня из альбома CollXtion I, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.12.2015
Лейбл звукозаписи: Twin
Язык песни: Английский

Tumor

(оригинал)

Гематома

(перевод на русский)
They love to love you, love to love you when you're upИм нравится любить тебя, пока ты в хорошем настроении,
They never touch you, never touch your blood and gutsОни никогда не дотрагиваются до твоих внутренностей.
In neverland, you're never freeВ стране Нетландии свободы нет,
You see what you want to seeТы видишь то, что хочешь видеть.
I've been watching the swelling growЯ наблюдала, как эта опухоль разрастается,
I‘ve always knownЯ всегда про неё знала.
--
When this is over, I'll need a surgeryИ когда всё кончится, мне понадобится операция,
Cause you were a tumorТы как гематома,
You'll leave a hole inside of meИз-за тебя во мне останется дыра.
It's high risk, not hopeless, I'm consciousЭто большой риск, всё не безнадёжно, я осознаю это,
When this is over, when this is overНо когда всё кончится,
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
--
Wish I could say, wish I could say I didn't knowЯ бы хотела сказать, что ничего не знала,
But I had the vision, had the feeling all alongНо я это предвидела, чувствовала это давно,
Still I followed, I took your leadИ всё равно шла за тобой,
Swallowed the toxic, magic weedsПроглатывая яд и волшебные наркотики.
I've been watching the swelling growЯ наблюдала, как эта опухоль разрастается,
I‘ve always knownЯ всегда про неё знала.
--
When this is over, I'll need a surgeryИ когда всё кончится, мне понадобится операция,
Cause you were a tumorТы как гематома,
You'll leave a hole inside of meИз-за тебя во мне останется дыра.
It's high risk, not hopeless, I'm consciousЭто большой риск, всё не безнадёжно, я осознаю это,
When this is over, when this is overНо когда всё кончится,
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
--
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.
I'll still be letting it growЯ всё равно позволю ей разрастись.

Tumor

(оригинал)
They love to love you, love to love you when you’re up
They never touch you, never touch your blood and guts
In neverland, you’re never free
You see what you want to see
I’ve been watching the swelling grow
I‘ve always known
When this is over, I’ll need a surgery
Cause you were a tumor
You’ll leave a hole inside of me
It’s high risk, not hopeless, I’m conscious
When this is over, when this is over
I’ll still be letting it grow
Wish I could say, wish I could say I didn’t know
But I had the vision, had the feeling all along
Still I followed, I took your lead
Swallowed the toxic, magic weeds
I’ve been watching the swelling grow
I‘ve always known
When this is over, I’ll need a surgery
Cause you were a tumor
You’ll leave a hole inside of me
It’s high risk, not hopeless, I’m conscious
When this is over, when this is over
I’ll still be letting it grow
I’ll still be letting it grow
I’ll still be letting it grow
I’ll still be letting it grow
I’ll still be letting it grow
I’ll still be letting it grow

Опухоль

(перевод)
Они любят любить тебя, любят любить тебя, когда ты встаешь
Они никогда не прикасаются к тебе, никогда не прикасаются к твоей крови и кишкам.
В Neverland ты никогда не свободен
Вы видите то, что хотите видеть
Я наблюдал, как опухоль растет
Я всегда знал
Когда это закончится, мне понадобится операция
Потому что ты был опухолью
Ты оставишь дыру внутри меня
Это высокий риск, не безнадежно, я в сознании
Когда это закончится, когда это закончится
Я все еще позволю ему расти
Хотел бы я сказать, хотел бы я сказать, что не знал
Но у меня было видение, было чувство все время
Тем не менее я последовал за вами, я взял на себя инициативу
Проглотил ядовитые, волшебные сорняки
Я наблюдал, как опухоль растет
Я всегда знал
Когда это закончится, мне понадобится операция
Потому что ты был опухолью
Ты оставишь дыру внутри меня
Это высокий риск, не безнадежно, я в сознании
Когда это закончится, когда это закончится
Я все еще позволю ему расти
Я все еще позволю ему расти
Я все еще позволю ему расти
Я все еще позволю ему расти
Я все еще позволю ему расти
Я все еще позволю ему расти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bitch 2015
Simon Says 2017
Devil I Know 2021
Prime 2015
Downtown 2018
Lifted 2017
Paper Love 2017
Love Me Wrong ft. Troye Sivan 2019
Old Habits Die Hard 2017
All the Rage 2016
Too Much to Dream 2016
Susie Save Your Love ft. Mitski 2021
Not So Bad In LA 2018
GLAM! 2021
Girl Of The Year 2018
That's So Us 2017
Private Life 2021
Good 2015
Little Things 2018
Catch 2015

Тексты песен исполнителя: Allie X