Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Me Wrong, исполнителя - Allie X. Дата выпуска: 05.12.2019
Язык песни: Английский
Love Me Wrong(оригинал) | Любишь меня неправильно(перевод на русский) |
| [Verse 1: Allie X] | [Куплет 1: Allie X] |
| Oh, you love me | О, ты любишь меня, |
| You put me to bed | Укладываешь меня спать, |
| Yeah, you love me | Да, ты любишь меня, |
| Dress me to the nines | Наряжаешь меня в самые изысканные наряды. |
| Yeah, you love me | Да, ты любишь меня, |
| You tell me I'm special, so special | Говоришь, что я такая особенная. |
| I know you love me | Я знаю, что ты любишь меня, |
| 'Cause you want the best | Ведь ты хочешь только самого лучшего. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| But you love me wrong | Но ты любишь меня неправильно, |
| Yeah you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно. |
| - | - |
| [Verse 2: Troye Sivan] | [Куплет 2: Troye Sivan] |
| Oh, you love me | О, ты любишь меня, |
| You lose sleep over me | Из-за меня не можешь спать по ночам. |
| I know you love me | Я знаю, ты любишь меня, |
| 'Cause I'm there in your wallet | Ведь ты хранишь моё фото в своём бумажнике |
| And your locket | И медальоне. |
| I heard you talk about me in the kitchen | Я слышал, как ты говорил обо мне на кухне, |
| You didn't know I was listening | Ты не знал, что я слушаю, |
| But I was there, sitting on the stairs | Но я был рядом, сидел на ступеньках, |
| Talk about me in the kitchen | Пока ты говорил обо мне на кухне. |
| You didn't know I was listening | Ты не знал, что я слушаю, |
| But I was there, and that isn't fair | Но я был рядом, и это нечестно. |
| - | - |
| [Chorus : Allie X & Troye Sivan] | [Припев: Allie X & Troye Sivan] |
| Wrong | Неправильно, |
| Yeah, you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно, |
| Yeah, you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно, |
| Yeah, you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно, |
| Yeah, you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно, |
| Yeah, you love me wrong | Да, ты любишь меня неправильно, |
| You love me wrong | Ты любишь меня неправильно. |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| I'll never be how you remember me | Я никогда не буду такой, какой ты помнишь меня, |
| So I'd rather be in your memory | Так что лучше останусь твоим воспоминанием. |
| No, I'll never be how you remember me | Нет, я никогда не буду такой, какой ты помнишь меня, |
| So I'd rather be in your memory | Так что лучше останусь твоим воспоминанием. |
Love Me Wrong(оригинал) |
| Oh, you love me |
| You put me to bed |
| Yeah, you love me |
| Dress me to the nines |
| Yeah, you love me |
| You tell me I'm special, so special |
| I know you love me |
| 'Cause you want the best |
| But you love me wrong |
| Yeah you love me wrong |
| Oh, you love me |
| You lose sleep over me |
| I know you love me |
| 'Cause I'm there in your wallet |
| And your locket |
| I heard you talk about me in the kitchen |
| And you didn't know I was listening |
| But I was there |
| Sitting on the stairs |
| Talk about me in the kitchen |
| And you didn't know I was listening |
| But I was there |
| And that isn't fair |
| Wrong |
| Yeah you love me wrong |
| Yeah you love me wrong |
| Yeah you love me wrong |
| Yeah you love me wrong |
| Yeah you love me wrong |
| You love me wrong |
| I'll never be |
| How you remember me |
| So I'd rather be |
| In your memory |
| No, I'll never be |
| How you remember me |
| So I'd rather be |
| In your memory |
Люби Меня Неправильно(перевод) |
| О, ты любишь меня |
| Ты уложил меня спать |
| Да, ты любишь меня |
| Одень меня в пух и прах |
| Да, ты любишь меня |
| Ты говоришь мне, что я особенный, такой особенный |
| Я знаю, что ты меня любишь |
| Потому что ты хочешь лучшего |
| Но ты любишь меня неправильно |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| О, ты любишь меня |
| Ты теряешь сон из-за меня |
| Я знаю, что ты меня любишь |
| Потому что я в твоем кошельке |
| И твой медальон |
| Я слышал, ты говорил обо мне на кухне |
| И ты не знал, что я слушаю |
| Но я был там |
| Сидя на лестнице |
| Говорите обо мне на кухне |
| И ты не знал, что я слушаю |
| Но я был там |
| И это несправедливо |
| Неправильный |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| Да, ты любишь меня неправильно |
| Ты любишь меня неправильно |
| я никогда не буду |
| Как ты меня помнишь |
| Так что я предпочел бы быть |
| В твоей памяти |
| Нет, я никогда не буду |
| Как ты меня помнишь |
| Так что я предпочел бы быть |
| В твоей памяти |