Перевод текста песни GLAM! - Allie X

GLAM! (оригинал)

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
I left the suburbs, I left my mother
Into neon light
I’m not alone though
My alter ego keeps me warm at night
I have a thirst
And I’ve got the nerve
There’s no way I can turn back
So give me your hand
And warm up the band
Spotlight, love me forever
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
It’s you, you that I treasure
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Will you love me forever?
All that I need, I’ll find out a way
Oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Love me, love me forever
Blood on the sidewalk
I pull up my knee socks and I dance around
I am a dreamer, a reckless believer
I could run this town
And I’ll be the girl
That changes the world
I’m so close, I can taste it
So give me a chance
And give me your hand
Spotlight, love me forever
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
It’s you, you that I treasure
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Will you love me forever?
All that I need, I’ll find out a way
Oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Love me, love me forever
It’s time I get it right
When neon lights and stars align
So take me all the way
Give it up, give it up
Because I’m going up
I’m going up, ooh-ooh
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
It’s you, you that I treasure
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Will you love me forever?
All that I need, I’ll find out a way
Oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Love me, love me forever

ГЛАМУР! (перевод)

Ого-о-о-о, о-о-о-о
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Я покинул пригород, я оставил свою мать
В неоновый свет
хотя я не одинок
Мое альтер-эго согревает меня по ночам
у меня есть жажда
И у меня есть нерв
Я не могу повернуть назад
Так что дай мне свою руку
И разогрейте группу
Прожектор, люби меня вечно
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Это ты, ты, что я дорожу
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Будете ли вы любить меня вечно?
Все, что мне нужно, я найду способ
Ох ох ох
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Люби меня, люби меня навсегда
Кровь на тротуаре
Я подтягиваю гольфы и танцую
Я мечтатель, безрассудно верующий
Я мог бы управлять этим городом
И я буду девушкой
Это меняет мир
Я так близко, я чувствую это на вкус
Так что дайте мне шанс
И дай мне руку
Прожектор, люби меня вечно
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Это ты, ты, что я дорожу
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Будете ли вы любить меня вечно?
Все, что мне нужно, я найду способ
Ох ох ох
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Люби меня, люби меня навсегда
Пришло время понять это правильно
Когда неоновые огни и звезды выравниваются
Так что проведи меня всю дорогу
Бросьте это, бросьте это
Потому что я поднимаюсь
Я поднимаюсь, о-о-о
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Это ты, ты, что я дорожу
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Будете ли вы любить меня вечно?
Все, что мне нужно, я найду способ
Ох ох ох
Ого-о-о-о, о-о-о-о
Люби меня, люби меня навсегда