Перевод текста песни Sarah Come Home - Allie X

Sarah Come Home - Allie X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sarah Come Home, исполнителя - Allie X.
Дата выпуска: 24.11.2021
Язык песни: Английский

Sarah Come Home

(оригинал)

Сара, возвращайся домой

(перевод на русский)
You can't change her, I never tried toТы не сможешь переубедить её, я никогда не пыталась,
I wanna save her, but what can I do?Я хочу спасти её, но что я могу сделать?
--
Follow the train tracks into the next townВслед по рельсам в следующий город,
Look for a bookstore, somewhere to sit downИщешь книжный магазин или место, где присесть.
I know you've got places that you run away toЯ знаю, куда ты уходишь, чтобы сбежать ото всех;
Leave little traces so I can find you, ha, haТы оставляешь за собой еле заметные следы, так что я могу найти тебя.
--
I left a light on for youЯ оставила свет включённым для тебя,
Sarah, won't you come home?Сара, ты не собираешься домой?
I'll just hold my breath 'til you hold me againЯ затаю дыхание, пока ты вновь не обнимешь меня.
I'm talking to you so you know you're never aloneЯ говорю с тобой, чтобы ты знала, что ты не осталась одна.
I'll just hold my breath 'til there's nothing leftЯ просто затаю дыхание, пока ничего не останется.
--
So come homeНу же, возвращайся домой,
Come homeВозвращайся домой,
So come homeНу же, возвращайся домой,
Come homeВозвращайся домой.
--
I know you told me, I didn't believe itЯ знаю, ты говорила, а я не верила,
For that I'm sorry 'cause now I see it, I see itИ мне жаль, ведь теперь я сама это вижу.
--
Follow the train tracks into the next townВслед по рельсам в следующий город,
Look for a bookstore, somewhere to sit downИщешь книжный магазин или место, где присесть,
I know you've got places that you run away toЯ знаю, куда ты уходишь, чтобы сбежать ото всех;
Leave little traces so I can find you, ha, haТы оставляешь за собой еле заметные следы, так что я могу найти тебя.
--
I left a light on for youЯ оставила свет включённым для тебя,
Sarah, won't you come home?Сара, ты не собираешься домой?
I'll just hold my breath 'til you hold me againЯ затаю дыхание, пока ты вновь не обнимешь меня.
I'm talking to you so you know you're never aloneЯ говорю с тобой, чтобы ты знала, что ты не осталась одна.
I'll just hold my breath 'til there's nothing leftЯ просто затаю дыхание, пока ничего не останется.
--
So come homeНу же, возвращайся домой,
Come homeВозвращайся домой,
So come homeНу же, возвращайся домой,
Come homeВозвращайся домой.
--
I left a light on for youЯ оставила свет включённым для тебя,
Sarah, won't you come home? (Come home)Сара, ты не собираешься домой?
I'll just hold my breath 'til you hold me again (Come home)Я затаю дыхание, пока ты вновь не обнимешь меня.
I'm talking to you so you know you're never alone (Come home)Я говорю с тобой, чтобы ты знала, что ты не осталась одна.
I'll just hold my breath 'til there's nothing left, oohЯ просто затаю дыхание, пока ничего не останется.
--
I left a light on for youЯ оставила свет включённым для тебя,
Sarah, won't you come home?Сара, ты не собираешься домой?
I'll just hold my breath 'til you hold me againЯ затаю дыхание, пока ты вновь не обнимешь меня.
I'm talking to you so you know you're never aloneЯ говорю с тобой, чтобы ты знала, что ты не осталась одна.
I'll just hold my breath 'til there's nothing leftЯ просто затаю дыхание, пока ничего не останется.
--
So come home (So come home)Ну же, возвращайся домой ,
Come homeВозвращайся домой,
So come home (So come home)Ну же, возвращайся домой ,
Come homeВозвращайся домой.
--
Sarah, come homeСара, возвращайся домой,
Sarah, come homeСара, возвращайся домой.

Sarah Come Home

(оригинал)
You can’t change her
I never tried to
I wanna save her
But what can I do?
Follow the train tracks
Into the next town
Look for a bookstore
Somewhere to sit down
I know you got places
That you runaway to
Leave little traces
So I can find you
I left the light on for you
Sarah won’t you come home?
I’ll just hold my breath
Till you hold me again
I’m talking to you
So you know you’re never alone
I’ll just hold my breath
Till there’s nothing left
So come home!
Come home!
So come home!
Come home!
I know you told me
I didn’t believe it
For that I’m sorry
Cause now I see it, I see it
Follow the train tracks
Into the next town
Look for a bookstore
Somewhere to sit down
I know you got places
That you runaway to
Leave little traces
So I can find you
I left the light on for you
Sarah won’t you come home?
I’ll just hold my breath
Till you hold me again
I’m talking to you
So you know you’re never alone
I’ll just hold my breath
Till there’s nothing left
So come home!
Come home!
So come home!
Come home!
I left the light on for you
Sarah won’t you come home?
I’ll just hold my breath
Till you hold me again
I’m talking to you
So you know you’re never alone
I’ll just hold my breath
Till there’s nothing left
I left the light on for you
Sarah won’t you come home?
I’ll just hold my breath
Till you hold me again
I’m talking to you
So you know you’re never alone
I’ll just hold my breath
Till there’s nothing left
So come home!
Come home!
So come home!
Come home!
Sarah, come home
Sarah, come home

Сара Возвращайся Домой

(перевод)
Вы не можете изменить ее
я никогда не пытался
я хочу спасти ее
Но что я могу сделать?
Следите за железнодорожными путями
В следующий город
Найдите книжный магазин
Где-то присесть
Я знаю, что у тебя есть места
Что ты убегаешь
Оставь маленькие следы
Так что я могу найти тебя
Я оставил свет включенным для тебя
Сара, ты не вернешься домой?
Я просто задержу дыхание
Пока ты снова не обнимешь меня
Я с тобой разговариваю
Итак, вы знаете, что никогда не одиноки
Я просто задержу дыхание
Пока ничего не осталось
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Я знаю, ты сказал мне
я не поверил
За это я сожалею
Потому что теперь я вижу это, я вижу это
Следите за железнодорожными путями
В следующий город
Найдите книжный магазин
Где-то присесть
Я знаю, что у тебя есть места
Что ты убегаешь
Оставь маленькие следы
Так что я могу найти тебя
Я оставил свет включенным для тебя
Сара, ты не вернешься домой?
Я просто задержу дыхание
Пока ты снова не обнимешь меня
Я с тобой разговариваю
Итак, вы знаете, что никогда не одиноки
Я просто задержу дыхание
Пока ничего не осталось
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Я оставил свет включенным для тебя
Сара, ты не вернешься домой?
Я просто задержу дыхание
Пока ты снова не обнимешь меня
Я с тобой разговариваю
Итак, вы знаете, что никогда не одиноки
Я просто задержу дыхание
Пока ничего не осталось
Я оставил свет включенным для тебя
Сара, ты не вернешься домой?
Я просто задержу дыхание
Пока ты снова не обнимешь меня
Я с тобой разговариваю
Итак, вы знаете, что никогда не одиноки
Я просто задержу дыхание
Пока ничего не осталось
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Так что возвращайся домой!
Идти домой!
Сара, иди домой
Сара, иди домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bitch 2015
Simon Says 2017
Devil I Know 2021
Prime 2015
Downtown 2018
Lifted 2017
Paper Love 2017
Love Me Wrong ft. Troye Sivan 2019
Old Habits Die Hard 2017
All the Rage 2016
Too Much to Dream 2016
Susie Save Your Love ft. Mitski 2021
Not So Bad In LA 2018
GLAM! 2021
Girl Of The Year 2018
That's So Us 2017
Private Life 2021
Good 2015
Little Things 2018
Catch 2015

Тексты песен исполнителя: Allie X