Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madame X, исполнителя - Allie X. Дата выпуска: 24.11.2021
Язык песни: Английский
Madame X(оригинал) | Мадам X(перевод на русский) |
| Come into my room with me and wrap me up | Заходи ко мне в комнату и обними меня, |
| I love your touch | Я обожаю твои прикосновения, |
| Come into my room with me and make it stop | Зайди ко мне в комнату и прекрати всё. |
| Climb into my bed with me and let's curl up | Забирайся ко мне в постель, давай свернёмся клубочком, |
| I think too much | Я слишком много думаю, |
| Get into my head with me and make it stop | Заберись ко мне в голову и останови всё. |
| - | - |
| I wanna be more like you (You, you) | Я хочу быть больше похожей на тебя , |
| More like the frost in bloom (Bloom, bloom) | Хочу быть, как иней на бутоне , |
| Cover the East Coast blue (Blue, blue) | Покрой восточное побережье синевой , |
| 'Til it's just us two | Пока мы не останемся вдвоём. |
| - | - |
| Madame X | Мадам Х, |
| Take my money, my self-respect | Забери мои деньги, моё самоуважение, |
| When you come around nothing hurts | Когда ты появляешься, ничто не может ранить меня, |
| You and me, we don't need no words | Нам с тобой не нужны слова. |
| Madame X | Мадам Х, |
| You fill me up with your emptiness | Ты наполняешь меня своей пустотой, |
| And it's the first thing I've ever felt | Это первое, что я ощутила, |
| That's why I'm keeping you to myself | Поэтому я остаюсь с тобой. |
| - | - |
| Hit me like a wave, don't send me back to shore | Нахлынь на меня волной, не возвращай меня обратно к берегу, |
| Oh dear, I get so bored | Дорогуша, мне так скучно, |
| Hit me like a wave and let me be reborn | Нахлынь на меня волной, позволь мне переродиться. |
| Fill me like a vase and let the water pour | Заполни меня, как вазу, пусть вода льётся, |
| Can you fill me up? | Сможешь ли ты заполнить меня? |
| I've never got to know someone like you before | Я раньше никогда не знала кого-то, как ты, |
| So soft and pure | Такую же нежную и чистую. |
| - | - |
| You (You, you) | Ты |
| More like the distant moon (Bloom, bloom) | Как далёкая луна , |
| Shine on a cape so blue (Blue, blue) | Сияешь на водах голубого мыса , |
| Now it's just us two | И теперь мы остались вдвоём. |
| - | - |
| Madame X | Мадам Х, |
| Take my money, my self-respect | Забери мои деньги, моё самоуважение, |
| When you come around nothing hurts | Когда ты появляешься, ничто не может ранить меня, |
| You and me, we don't need no words | Нам с тобой не нужны слова. |
| Madame X | Мадам Х, |
| You fill me up with your emptiness | Ты наполняешь меня своей пустотой, |
| And it's the first thing I've ever felt | Это первое, что я ощутила, |
| That's why I'm keeping you to myself | Поэтому я остаюсь с тобой. |
| - | - |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу. |
Madame X(оригинал) |
| Come into my room with me and wrap me up |
| I love your touch |
| Come into my room with me |
| And make it stop |
| Climb into my bed with me and let’s curl up |
| I think too much |
| Get into my head with me |
| And make it stop |
| I wanna be more like you |
| More like the frost in bloom |
| Cover the east coast blue |
| Till it’s just us two |
| Madame X |
| Take my money, my self respect |
| When you come around, nothing hurts |
| You and me, we don’t need no words |
| Madame X |
| You fill me up with your emptiness |
| And it’s the first thing I’ve ever felt |
| That’s why I’m keeping you to myself |
| Hit me like a wave, don’t send me back to shore |
| Out there I get so bored |
| Hit me like a wave |
| Then let me be reborn |
| Fill me like a vase and let the water pour |
| Can you fill me up? |
| I’ve never got to know someone |
| Like you before |
| So soft and pure |
| You (You, you) |
| More like the distant moon (Moon, moon) |
| Shine on the cape so blue (Blue, blue) |
| Now it’s just us two |
| Madame X |
| Take my money, my self respect |
| When you come around nothing hurts |
| You and me, we don’t need no words |
| Madame X |
| You fill me up with your emptiness |
| And it’s the first thing I’ve ever felt |
| That’s why I’m keeping you to myself |
Мадам Икс(перевод) |
| Пойди со мной в мою комнату и заверни меня |
| Я люблю твои прикосновения |
| Пойдем со мной в мою комнату |
| И останови это |
| Залезай ко мне в постель и давай свернуться калачиком |
| Я слишком много думаю |
| Заберись в мою голову со мной |
| И останови это |
| Я хочу быть похожим на тебя |
| Больше похоже на мороз в цвету |
| Покройте синее восточное побережье |
| Пока это только мы двое |
| Мадам Х |
| Возьми мои деньги, мое самоуважение |
| Когда ты приходишь, ничего не болит |
| Ты и я, нам не нужны слова |
| Мадам Х |
| Ты наполняешь меня своей пустотой |
| И это первое, что я когда-либо чувствовал |
| Вот почему я держу тебя при себе |
| Ударь меня волной, не отправляй меня обратно на берег |
| Там мне так скучно |
| Ударь меня, как волна |
| Тогда позволь мне возродиться |
| Наполни меня, как вазу, и пусть вода льется |
| Можешь наполнить меня? |
| Я никогда не должен был знать кого-то |
| Как ты раньше |
| Такой мягкий и чистый |
| Ты, ты) |
| Больше похоже на далекую луну (Луну, луну) |
| Сияй на плаще таким синим (Синим, синим) |
| Теперь это только мы двое |
| Мадам Х |
| Возьми мои деньги, мое самоуважение |
| Когда ты приходишь, ничего не болит |
| Ты и я, нам не нужны слова |
| Мадам Х |
| Ты наполняешь меня своей пустотой |
| И это первое, что я когда-либо чувствовал |
| Вот почему я держу тебя при себе |