Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Focus, исполнителя - Allie X. Песня из альбома Super Sunset, в жанре ПопДата выпуска: 28.10.2018
Лейбл звукозаписи: Twin
Язык песни: Английский
Focus(оригинал) | Сосредоточиться(перевод на русский) |
| Keep your eyes on me | Не отводи взгляда от меня, |
| There ain't anyone else | Здесь больше никого нет. |
| Skies are crumbling | Небеса рушатся, |
| People calling for help | И люди просят о помощи. |
| - | - |
| When the clouds turn purple and the rain comes through | Когда облака становятся розовыми и начинается дождь, |
| And I watch the sunset split in two | Когда я вижу, как закат раскалывается надвое |
| And there's fiery skies but in your eyes they're blue | И огненное небо в твоих глазах сияет голубым, |
| - | - |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| - | - |
| Keep your eyes on me | Не отводи глаз с меня, |
| In a bubble of us | Мы словно в пузыре. |
| Don't need their vicious dreams | Нам не нужны чужие порочные мечты, |
| No, 'cause we run on my rush | Нет, нам хватает моего запала. |
| - | - |
| When the clouds turn purple and the rain comes through | Когда облака становятся розовыми и начинается дождь, |
| And I watch the sunset split in two | Когда я вижу, как закат раскалывается надвое |
| And there's fiery skies but in your eyes they're blue | И огненное небо в твоих глазах сияет голубым, |
| - | - |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| - | - |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| You make me focus | Ты заставляешь меня сосредоточиться, |
| When you love someone | Ведь если ты кого-то любишь, |
| The rest just falls away | Всё остальное остаётся позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| It all just falls away | Всё просто исчезает позади. |
| (La la...) |
Focus(оригинал) |
| Keep your eyes on me |
| There ain’t anyone else |
| Skies are crumbling |
| People calling for help |
| When the clouds turn purple and the rain comes through |
| And I watch the sunset split in two |
| And there’s fiery skies but in your eyes they’re blue |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| Keep your eyes on me |
| In a bubble of us |
| Don’t need their vicious dreams |
| No, 'cause you’re all of my rush |
| When the clouds turn purple and the rain comes through |
| And I watch the sunset split in two |
| And there’s fiery skies but in your eyes they’re blue |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| (La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la) |
| It all just falls away |
| (La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la) |
| It all just falls away |
| (La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la) |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| You make me focus |
| When you love someone |
| The rest just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| It all just falls away |
| La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la-la-la-la |
| La-la-la |
Сосредоточить(перевод) |
| Смотри на меня |
| Нет никого другого |
| Небеса рушатся |
| Люди, взывающие о помощи |
| Когда облака становятся пурпурными и идет дождь |
| И я смотрю, как закат делится на две части |
| И есть огненные небеса, но в твоих глазах они голубые |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| Смотри на меня |
| В пузыре нас |
| Не нужны их порочные мечты |
| Нет, потому что ты весь мой порыв |
| Когда облака становятся пурпурными и идет дождь |
| И я смотрю, как закат делится на две части |
| И есть огненные небеса, но в твоих глазах они голубые |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) |
| Все просто отпадает |
| (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) |
| Все просто отпадает |
| (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Ты заставляешь меня сосредоточиться |
| Когда ты любишь кого-то |
| Остальные просто отпадают |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| Все просто отпадает |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла |