Перевод текста песни Birthday - All Time Low

Birthday (оригинал)

I got a lot of things on my mind right now
A million ways to think about you
I can’t say I expected anything different
'Cause the way you complicate me’s simple, yeah
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
She didn’t stutter, my chest flutters
Cardiac attack in the cradle of the summer
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
I’m superstitious, the kid’s vicious
Bubblegum smile, taste the cherry on her lips
You know I want you in the worst way
I need you like cake on my birthday
The way you operate is so sweet
I need you like cake on my birthday
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
I got a lot of long nights in my life right now
And a lot of spare time to waste with you
I can’t say I expected something so visceral
But the way we complicate it’s simple, oh yeah
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
She didn’t stutter, my chest flutters
Cardiac attack in the cradle of the summer
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
I’m superstitious, the kid’s vicious
Bubblegum smile, taste the cherry on her lips
You know I want you in the worst way
I need you like cake on my birthday
The way you operate is so sweet
I need you like cake on my birthday
Cardiac attack in the cradle of the summer
Ba da da da da da da da da
Cardiac attack in the cradle of the summer
You know I want you in the worst way
I need you like cake on my birthday
The way you operate is so sweet
I need you like cake on my birthday
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
I need you like cake on my birthday
Ba da ba da ba, ba da ba da ba
I need you like cake on my birthday

День рождения (перевод)

У меня сейчас много мыслей
Миллион способов думать о тебе
Не могу сказать, что ожидал чего-то другого
Потому что то, как ты меня усложняешь, просто, да
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Она не заикалась, моя грудь трепещет
Сердечный приступ в колыбели лета
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Я суеверен, ребенок порочный
Улыбнись жевательной резинке, попробуй вишенку на губах
Ты знаешь, я хочу тебя самым худшим образом
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
То, как вы работаете, так мило
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
У меня сейчас много долгих ночей в жизни
И много свободного времени, которое можно потратить с тобой
Не могу сказать, что ожидал чего-то настолько интуитивного
Но то, как мы усложняем это просто, о да
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Она не заикалась, моя грудь трепещет
Сердечный приступ в колыбели лета
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Я суеверен, ребенок порочный
Улыбнись жевательной резинке, попробуй вишенку на губах
Ты знаешь, я хочу тебя самым худшим образом
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
То, как вы работаете, так мило
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
Сердечный приступ в колыбели лета
Ба да да да да да да да да да
Сердечный приступ в колыбели лета
Ты знаешь, я хочу тебя самым худшим образом
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
То, как вы работаете, так мило
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Ты мне нужен как торт в мой день рождения
Ба да ба да ба, ба да ба да ба
Ты мне нужен как торт в мой день рождения