Перевод текста песни Vicious Betrayal - All That Remains

Vicious Betrayal (оригинал)

Your lies consume me, with every breath I’m burning
How I believed that the truth was in your eyes
My life now chaos and your tongue, it breeds deceit
Wake from this nightmare, I’ll never love her again
My nights now filled with agony as your scent floats in the air
And salted rain that falls on my lips
I pray to God I’ll not stumble again
And I woke in chains, these shackles tear my flesh
And blood that flows from these wounds flows as black as night
Now count deception
I have no past she told me
Her words ring within my ears and chill my spine
Now, as the rage builds, I fear control is waning
I feel this shell that is restraint now crumble away
And salted rain now falls on my lips
I pray to God that I’ll not stumble again
And I woke in chains and shackles tear my flesh
And blood that flows from these wounds flows as black as night
Your lies consume me, with every breath I burn
And now the past that must be kept haunts me at night
Chilled to the bone, tongue sears my flesh
And her lies breed vicious betrayal
Stumble to the ground, still she knows me best
And her lies breed vicious betrayal
My nights now filled with agony as your scent floats in the air
And salted rain that falls on my lips
I pray to God I’ll not stumble again
And I woke in chains and shackles tear my flesh
And blood that flows from these wounds flows as black as night
Your lies consume me, with every breath I burn
And now the past that must be kept haunts me at night
Chilled to the bone, tongue sears my flesh
And her lies breed vicious betrayal
Stumble to the ground, still she knows me best
And her lies breed vicious betrayal
Yeah!

Жестокое предательство (перевод)

Твоя ложь поглощает меня, с каждым вздохом я горю
Как я верил, что правда была в твоих глазах
Моя жизнь теперь хаос, а твой язык порождает обман
Очнись от этого кошмара, я больше никогда не полюблю ее
Мои ночи теперь наполнены агонией, когда твой запах витает в воздухе
И соленый дождь, падающий на мои губы
Я молю Бога, чтобы я больше не споткнулся
И я проснулся в цепях, эти кандалы рвут мою плоть
И кровь, которая течет из этих ран, течет черная, как ночь
Теперь считайте обман
У меня нет прошлого, она сказала мне
Ее слова звенят в моих ушах и холодят мой позвоночник
Теперь, когда ярость нарастает, я боюсь, что контроль ослабевает
Я чувствую, что эта оболочка, которая является сдержанностью, теперь рушится
И соленый дождь теперь падает на мои губы
Я молю Бога, чтобы больше не споткнуться
И я проснулся в цепях, и кандалы рвут мою плоть
И кровь, которая течет из этих ран, течет черная, как ночь
Твоя ложь поглощает меня, с каждым вздохом я горю
И теперь прошлое, которое нужно сохранить, преследует меня по ночам
Продрог до костей, язык обжигает мою плоть
И ее ложь порождает порочное предательство
Споткнуться на землю, но она знает меня лучше всех
И ее ложь порождает порочное предательство
Мои ночи теперь наполнены агонией, когда твой запах витает в воздухе
И соленый дождь, падающий на мои губы
Я молю Бога, чтобы я больше не споткнулся
И я проснулся в цепях, и кандалы рвут мою плоть
И кровь, которая течет из этих ран, течет черная, как ночь
Твоя ложь поглощает меня, с каждым вздохом я горю
И теперь прошлое, которое нужно сохранить, преследует меня по ночам
Продрог до костей, язык обжигает мою плоть
И ее ложь порождает порочное предательство
Споткнуться на землю, но она знает меня лучше всех
И ее ложь порождает порочное предательство
Ага!