Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Alone, исполнителя - All That Remains. Песня из альбома The Fall of Ideals, в жанре
Дата выпуска: 10.07.2006
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский
Not Alone(оригинал) | Не одинок(перевод на русский) |
No more! | Больше никогда! |
No more are the days that I will | Больше никогда не будет дней, |
Fear for I have found the strength that | Когда я буду бояться, так как я нашёл силу, |
None can match and I'll push forward. | С которой ничто не может сравниться, и я буду двигаться дальше. |
- | - |
Never has the blood in my veins | Ещё никогда в жизни кровь в моих венах |
Flowed so fiercely as when I feel this around me. | Не бежала так яростно, как теперь, когда я чувствую то, что окружает меня. |
I am whole! | Я становлюсь самим собой! |
- | - |
And I'm not alone, with the touch of your hand I am whole again. | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
And I'm not alone, with the touch of your hand I am whole again. | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
- | - |
Now I feel the passion burning, | Теперь я чувствую, как горит страсть, |
This what drives me further, | Это именно то, что ведёт меня дальше, |
Strengthens my resolve to push me further. | Усиливает мою решимость двигаться вперёд. |
- | - |
And I believe that I'm not alone. | И я верю, что я не одинок. |
- | - |
And I'm not alone, with the touch of your hand I am whole again. | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
And I'm not alone, with the touch of your hand I am whole again. | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
- | - |
Give me hot steel, go! | Мне нужна раскалённая сталь, вперёд! |
- | - |
No more are the days that I will | Больше никогда не будет дней, |
Fear for I have found a strength that | Когда я буду бояться, так как я нашёл силу, |
None can match and I'll push forward. | С которой ничто не может сравниться и я буду двигаться дальше. |
- | - |
Now I feel the passion burning, | Теперь я чувствую, как горит страсть, |
This what drives me further, | Это именно то, что ведёт меня дальше, |
Strengthens my resolve to push me further. | Усиливает мою решимость двигаться вперёд. |
- | - |
And I'm not alone, with the touch of your hand I am whole again. | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
And I'm not alone, with the touch of | И я не одинок, с прикосновением твоей руки, я вновь становлюсь самим собой. |
your hand I am whole again. |
Not Alone(оригинал) |
No more are the days that I will |
Fear for I have found a strength that |
None can match and I’ll push forward |
Never has the blood in my veins |
Flowed so fiercely as when I feel this around me |
I am whole |
I’m not alone |
With the touch of your hand |
I am whole again |
I’m not alone |
With the touch of your hand |
I am whole again |
Now I feel the passion burning |
This what drives me further strengthens |
My resolve to push me further |
(And I believe, that I am not alone) |
I’m not alone |
I’m not alone |
With the touch of your hand |
I am whole again |
I’m not alone |
With the touch of your hand |
I am whole again |
Give me hot steel, go! |
No more are the days that I will |
Fear for I have found a strength that |
None can match and I’ll push forward |
Now I feel the passion burning |
This what drives me further strengthens |
My resolve to push me further |
I’m not alone |
With the touch of your hand |
I am whole again |
I’m not alone (I'm not alone!) |
With the touch of your hand |
I am whole again |
(I am whole again) |
(I am whole again) |
Не Один(перевод) |
Нет больше дней, которые я буду |
Страх за то, что я нашел силу, которая |
Никто не может сравниться, и я буду продвигаться вперед |
Никогда не было крови в моих венах |
Текла так яростно, как когда я чувствую это вокруг себя |
я цел |
Я не одинок |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
Я не одинок |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
Теперь я чувствую горящую страсть |
Это то, что движет мной, еще больше укрепляет |
Моя решимость подтолкнуть меня дальше |
(И я верю, что я не одинок) |
Я не одинок |
Я не одинок |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
Я не одинок |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
Дай мне горячую сталь, вперед! |
Нет больше дней, которые я буду |
Страх за то, что я нашел силу, которая |
Никто не может сравниться, и я буду продвигаться вперед |
Теперь я чувствую горящую страсть |
Это то, что движет мной, еще больше укрепляет |
Моя решимость подтолкнуть меня дальше |
Я не одинок |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
Я не один (я не один!) |
Прикосновением руки |
Я снова цел |
(Я снова цел) |
(Я снова цел) |