Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indictment, исполнителя - All That Remains. Песня из альбома The Fall of Ideals, в жанре Дата выпуска: 10.07.2006
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский
Indictment(оригинал) | Обвинение(перевод на русский) |
| Eyes filled with hatred | Падающий на меня взгляд |
| When they fall upon me | Полон ненависти. |
| You worship gods of violence and bigotry | Вы поклоняетесь богам жестокости и нетерпимости, |
| Forgetting lessons learned that prove these | Что доказывают пройденные и забытые вами уроки. |
| The wrong ideals | Неверные идеалы. |
| - | - |
| Don't let me follow in the footsteps | Не позволяйте мне следовать по вашим стопам, |
| I won't embrace these wrong ideals | Я не приму эти неверные идеалы. |
| This thirst for violence domination | Эта жажда господства жестокости, |
| It only serves your wrong beliefs | Она всего лишь служит вашим неверным убеждениям. |
| - | - |
| This is my indictment of your beliefs | Это — моё обвинение ваших убеждений. |
| This is my indictment of what you hold dear | Это — моё обвинение того, что вам дорого. |
| - | - |
| Your evil consumes you | Ваше зло уничтожает вас. |
| A jealous few incite ignorant followers | Кучка завистников подстрекает неведающих последователей, |
| Invoke the name | Ссылается на репутацию |
| And watch the masses turn on us | И наблюдает, как толпа поворачивается к нам, |
| for fear that I embody what you fear | Из страха, что я воплощу то, чего вы боитесь. |
| - | - |
| This is my indictment of your beliefs | Это — моё обвинение ваших убеждений. |
| This is my indictment of what you hold dear | Это — моё обвинение того, что вам дорого. |
| - | - |
| My eyes have seen the horrors that you | Мои глаза видели ужасы, которые вы |
| Commit in the name of your god | Творите во имя своего бога. |
| Your god is violence your god is unholy | Ваш бог — жестокость, ваш бог нечестивый |
| Eyes fill with hatred when they fall upon me | Взгляд наполняется ненавистью, когда падает на меня. |
| - | - |
| Watch out | Берегитесь! |
| - | - |
| Eyes fill with hatred when they fall upon me | Падающий на меня взгляд наполняется ненавистью. |
| - | - |
| Invoke the name | Ссылается на репутацию |
| And watch the masses turn on us | И наблюдает, как толпа поворачивается к нам, |
| For fear that I embody what you fear | Из страха, что я воплощу то, чего вы боитесь. |
| - | - |
| Your god is violence your god is unholy | Ваш бог — жестокость, ваш бог нечестивый. |
| Your god is violence your god is unholy | Ваш бог — жестокость, ваш бог нечестивый. |
Indictment(оригинал) |
| Eyes fill with hatred |
| When they fall upon me You worship gods of violence and bigotry |
| Forgetting lessons learned that prove these |
| The wrong ideals |
| Don’t let me follow in the footsteps |
| I won’t embrace these wrong ideals |
| This thirst for violence, donmination |
| It only serves your wrong beliefs |
| This is my indictment of your beliefs |
| This is my indictment of what you hold dear |
| Your evil consumes you |
| A jealous few incite ignorant followers |
| Invoke the name and watch the masses turn on us For fear that I embody what you fear |
| This is my indictment of your beliefs |
| This is my indictment of what you hold dear |
| My eyes have seen the horrors that you |
| Commit in the name of your god |
| Your god is violence, Your god is unholy |
| Eyes fill with hatred when they fall upon me Invoke the name and watch the masses turn on us For fear that I embody what you fear |
| Your god is violence, Your god is unholy |
Обвинительный акт(перевод) |
| Глаза наполняются ненавистью |
| Когда они падают на меня, ты поклоняешься богам насилия и фанатизма |
| Забывая извлеченные уроки, которые доказывают это |
| Неправильные идеалы |
| Не позволяй мне идти по стопам |
| Я не приму эти неправильные идеалы |
| Эта жажда насилия, господства |
| Это только служит вашим неправильным убеждениям |
| Это мое обвинение в ваших убеждениях |
| Это мое обвинение в том, что вам дорого |
| Ваше зло поглощает вас |
| Завистливые немногие подстрекают невежественных последователей |
| Призовите имя и наблюдайте, как массы поворачиваются против нас Из-за страха, что я воплощаю то, чего вы боитесь |
| Это мое обвинение в ваших убеждениях |
| Это мое обвинение в том, что вам дорого |
| Мои глаза видели ужасы, которые вы |
| Совершайте во имя вашего бога |
| Твой бог — насилие, Твой бог — нечестивый |
| Глаза наполняются ненавистью, когда они падают на меня. Призывайте имя и наблюдайте, как массы поворачиваются против нас. Из-за страха, что я воплощаю то, чего вы боитесь. |
| Твой бог — насилие, Твой бог — нечестивый |