Перевод текста песни Everything's Wrong - All That Remains

Everything's Wrong (оригинал)

I don’t want to write this cause if I do it might be true
No I can’t fight this, I’m never able to get through
I can’t deny this but I’ll be damned if it’s not you who told me
I want you to need me, and you left, so none of it was true
How many times did you lie
You’d tell me anything
To hide this till you said goodbye
And now everything’s wrong
It’s been so long
Am I the man that I promised to be
Did I let you down, tarnish your crown
Cause everything is wrong (wrong)
Everything is wrong
So please believe me, when I say this was in vein
I trusted naively, let you go on with your charade
You’ll just deceive me, I didn’t try to make you stay you told me
You’re planning to leave me, then you left but none of that was
How many times did you lie
You’d tell me anything
To hide this till you said goodbye
And now everything’s wrong
It’s been so long
Am I the man that I promised to be
Did I let you down, tarnish your crown
Cause everything is wrong (wrong)
Everything is wrong
Am I the man that I promised to be
Did I let you down, tarnish your crown
Cause everything is wrong (wrong)
Everything is wrong
Everything is wrong
And it’s been so long
So long, so long, so long

Все идет Не так (перевод)

Я не хочу писать об этом, потому что если я это сделаю, это может быть правдой
Нет, я не могу бороться с этим, я никогда не смогу пройти
Я не могу этого отрицать, но будь я проклят, если это не ты мне сказал
Я хочу, чтобы ты нуждался во мне, и ты ушел, так что ничего из этого не было правдой
Сколько раз ты лгал
Ты скажешь мне что угодно
Чтобы скрыть это, пока ты не попрощался
А теперь все не так
Это было так долго
Я человек, которым я обещал быть
Я подвел тебя, запятнал твою корону
Потому что все неправильно (неправильно)
Все неправильно
Поэтому, пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю, что это было напрасно
Я наивно верил, пусть ты продолжаешь свою шараду
Ты просто обманешь меня, я не пытался заставить тебя остаться, ты сказал мне
Ты собираешься уйти от меня, потом ты ушел, но ничего из этого не было
Сколько раз ты лгал
Ты скажешь мне что угодно
Чтобы скрыть это, пока ты не попрощался
А теперь все не так
Это было так долго
Я человек, которым я обещал быть
Я подвел тебя, запятнал твою корону
Потому что все неправильно (неправильно)
Все неправильно
Я человек, которым я обещал быть
Я подвел тебя, запятнал твою корону
Потому что все неправильно (неправильно)
Все неправильно
Все неправильно
И это было так давно
Так долго, так долго, так долго