Перевод текста песни This Calling - All That Remains

This Calling (оригинал)

I secretly crave, crave that scent again
Still feel it pressing on me now
Now with the onset, my flesh is weakening
I steel my nerves for temptations at hand again
And I hear this calling
Still you don’t seem so far at all
And I hear this calling out
No secrets, deception, for these would tear this down
I’ll note the past;
spare the pain (spare the pain)
Words match my deeds with brutal honesty
Never forget these choices were made by me
And I hear this calling
Still, you don’t seem so far at all
And I hear this calling
Still, you don’t seem so far at all
And I hear this calling out
Not falling victim to the fire that burns inside of me
Though I am fearful I will not prevent this tragedy
My strengths been tested;
I wear the scars that prove
Still I believe that this calling will see me through
And I hear this calling
Still, you don’t seem so far at all
And I hear this calling
Still, you don’t seem so far at all
And I hear this calling out
My strength’s been tested;
I wear the scars that prove
Still, I believe that this calling will see me through
Still, I believe this calling will see me through

Это Призвание (перевод)

Я тайно жажду, снова жажду этого аромата
Все еще чувствую, что это давит на меня сейчас
Теперь с началом моя плоть слабеет
Я снова готовлю свои нервы к искушениям под рукой
И я слышу этот зов
Тем не менее вы не кажетесь так далеко вообще
И я слышу этот призыв
Никаких секретов, обмана, потому что они разрушили бы это
Я отмечу прошлое;
Избавь от боли (Избавь от боли)
Слова соответствуют моим делам с жестокой честностью
Никогда не забывайте, что этот выбор был сделан мной
И я слышу этот зов
Тем не менее, вы не кажетесь так далеко
И я слышу этот зов
Тем не менее, вы не кажетесь так далеко
И я слышу этот призыв
Не стать жертвой огня, который горит во мне
Хотя я боюсь, я не предотвратю эту трагедию
Мои сильные стороны были проверены;
Я ношу шрамы, которые доказывают
Тем не менее я верю, что это призвание поможет мне
И я слышу этот зов
Тем не менее, вы не кажетесь так далеко
И я слышу этот зов
Тем не менее, вы не кажетесь так далеко
И я слышу этот призыв
Моя сила проверена;
Я ношу шрамы, которые доказывают
Тем не менее, я верю, что это призвание поможет мне пройти через
Тем не менее, я верю, что это призвание поможет мне