Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Weak Willed, исполнителя - All That Remains. Песня из альбома The Fall of Ideals, в жанре The Weak Willed(оригинал) | Слабовольный(перевод на русский) |
| I will not give in to fascist beliefs and I am not a fool. | Я не поддамся фашистским убеждениям и я не дурак. |
| I will not let pride in my core be rooted. | Я не дам укорениться гордости внутри меня. |
| I will stand firm on my beliefs, | Я буду твёрдо стоять за свои убеждения, |
| Live life the master of my destiny, | Проживать жизнь хозяином своей судьбы, |
| See no other way to live. | Я не вижу другого способа жить. |
| - | - |
| I am not the weak willed | Я не слабовольный |
| Nor am I a fool who cannot see. | И я не слепой дурак. |
| I am not the weak willed, | Я не слабовольный, |
| I will not let pride destroy me. | Я не позволю гордости уничтожить меня. |
| - | - |
| Wise men can see the difference in compromise | Мудрые люди видят разницу между компромиссом |
| And laying down one's beliefs. | И отказом от своих убеждений. |
| There shall be wisdom in my beliefs. | В моих убеждениях должна быть мудрость. |
| They shall be rooted in strength not failure. | Они должны быть укоренены в силе, а не в неудачах. |
| - | - |
| With lies on your tongue seek to deceive | Ты ищешь кого бы обмануть и вечно лжёшь. |
| You've fallen victim to the human condition | Ты пал жертвой людского положения, |
| And it's lead to your defeat. | И это привело к твоему поражению. |
| - | - |
| I am not the weak willed | Я не слабовольный |
| Nor am I a fool who cannot see. | И я не слепой дурак. |
| I am not the weak willed | Я не слабовольный, |
| I will not let pride destroy me. | Я не позволю гордости уничтожить меня. |
| - | - |
| I will not let pride destroy me. | Я не позволю гордости уничтожить меня. |
The Weak Willed(оригинал) |
| I will not give in to fascist beliefs and I am not a fool |
| I will not let pride in my core be rooted out |
| I will stand firm on my beliefs |
| Live life the master of my destiny |
| See no other way to live |
| I am not the weak willed |
| Nor am I a fool who can not see |
| I am not the weak willed |
| I will not let pride destroy me Wise men can see the difference in compromise |
| And laying down ones beliefs |
| There shall be wisdom in my beliefs |
| They shall be rooted in strength not failure |
| With lies on your tongue seek to deceive |
| You’ve fallen victim to the human condition |
| And it’s lead to your defeat |
| I am not the weak willed |
| Nor am I a fool who can not see |
| I am not the weak willed |
| I will not let pride destroy me I will not let pride destroy me |
Слабовольные(перевод) |
| Я не поддамся фашистским убеждениям и я не дурак |
| Я не позволю, чтобы моя гордость была искоренена |
| Я буду тверд в своих убеждениях |
| Живи жизнью хозяина моей судьбы |
| Не вижу другого способа жить |
| Я не слабовольный |
| И я не дурак, который не может видеть |
| Я не слабовольный |
| Я не позволю гордыне разрушить меня Мудрецы видят разницу в компромиссе |
| И изложение своих убеждений |
| В моих убеждениях будет мудрость |
| Они должны основываться на силе, а не на неудачах |
| С ложью на языке стремитесь обмануть |
| Вы стали жертвой человеческого состояния |
| И это приведет к вашему поражению |
| Я не слабовольный |
| И я не дурак, который не может видеть |
| Я не слабовольный |
| Я не позволю гордости погубить меня Я не позволю гордости погубить меня |
| Название | Год |
|---|---|
| This Calling | 2007 |
| Two Weeks | 2008 |
| Six | 2006 |
| Madness | 2017 |
| What If I Was Nothing | 2012 |
| Not Alone | 2006 |
| The Last Time | 2010 |
| Empty Inside | 2006 |
| This Probably Won’t End Well | 2015 |
| Become The Catalyst | 2006 |
| Stand Up | 2012 |
| Whispers (I Hear Your) | 2006 |
| The Air That I Breathe | 2006 |
| Criticism and Self Realization | 2015 |
| Chiron | 2008 |
| For You | 2015 |
| We Stand | 2006 |
| It Dwells In Me | 2006 |
| Halo | 2017 |
| Everything's Wrong | 2018 |