Перевод текста песни All But One - Grace Potter and the Nocturnals

All But One (оригинал)

I’ve forgotten the reasons for loving you.
I’ve forgotten the love that you gave.
All the days on the run, sitting shotgun,
all the things that I loved, all but one.
I know better than to tell you I miss you.
I know how hard it was just to go,
but I’ve forgotten the fun, it set with the sun,
all the things that I loved, all but one.
There’s just one thing I’ll hold to forever.
There’s just one little glint in your eye.
And it will haunt me inside like the devil;
no matter how hard I try.
I’ve forgotten the reasons for loving you.
I’ve forgotten the love that you gave.
All the days on the run, sitting shotgun,
all the things that I loved, all but one.

Все Кроме Одного (перевод)

Я забыл причины любить тебя.
Я забыл любовь, которую ты дал.
Все дни в бегах, сидя с дробовиком,
все, что я любил, все, кроме одного.
Я знаю лучше, чем сказать тебе, что скучаю по тебе.
Я знаю, как тяжело было просто идти,
но я забыл веселье, оно с заходом солнца,
все, что я любил, все, кроме одного.
Есть только одна вещь, которой я буду придерживаться навсегда.
В твоих глазах только один маленький блеск.
И это будет преследовать меня внутри, как дьявол;
как бы я ни старался.
Я забыл причины любить тебя.
Я забыл любовь, которую ты дал.
Все дни в бегах, сидя с дробовиком,
все, что я любил, все, кроме одного.