Перевод текста песни Anytime at All - Alison Moyet

Anytime at All (оригинал)

Anytime at all, I would change my life for you
Happiness, it was where you are
Anytime at all, I would choose to stay with you
Togetherness is not so far, I love you so
That is why and it’s why
I’m ready to sustain the pleasure and the pain
I want all the crazy times with you my love
Everything you need, if it raised a smile in you
I want to bring it to your door
Everything I need, of somebody here
more, I love you so
That is why and it’s why
I’m ready to sustain the pleasure and the pain
I want all the crazy times with you my love
Anytime at all, to stop those lonely tears that fall
And how they made you feel so small
If not me who you’re gonna call
And that is why, it’s why, it’s why, it’s why, it’s why
I’m ready to sustain the pleasure and the pain
I want all the crazy times with you my love
That is why, that is why
I’m ready to sustain the pleasure and the pain
I want all the crazy times with you my love
Anytime at all, I would change my life for you
Happiness, it was where you are

В любое время (перевод)

В любое время я бы изменил свою жизнь ради тебя
Счастье, оно было там, где ты
В любое время я бы предпочел остаться с тобой
Близость не за горами, я так тебя люблю
Вот почему и вот почему
Я готов выдержать удовольствие и боль
Я хочу, чтобы все сумасшедшие времена были с тобой, моя любовь
Все, что вам нужно, если это вызвало у вас улыбку
Я хочу принести его к вашей двери
Все, что мне нужно от кого-то здесь
больше, я так тебя люблю
Вот почему и вот почему
Я готов выдержать удовольствие и боль
Я хочу, чтобы все сумасшедшие времена были с тобой, моя любовь
В любое время, чтобы остановить те одинокие слезы, которые падают
И как они заставили вас чувствовать себя таким маленьким
Если не я, кому ты позвонишь
И вот почему, вот почему, вот почему, вот почему, вот почему
Я готов выдержать удовольствие и боль
Я хочу, чтобы все сумасшедшие времена были с тобой, моя любовь
Вот почему, вот почему
Я готов выдержать удовольствие и боль
Я хочу, чтобы все сумасшедшие времена были с тобой, моя любовь
В любое время я бы изменил свою жизнь ради тебя
Счастье, оно было там, где ты