
Дата выпуска: 17.12.2020
Язык песни: Английский
So Done(оригинал) | С меня хватит(перевод на русский) |
[Chorus: Alicia Keys & Khalid] | [Припев: Alicia Keys и Khalid] |
'Cause I'm so, so done | Потому что с меня хватит, |
Guardin' my tongue, holdin' me back, | Хватит следить за языком и сдерживаться, |
I'm livin' the way that I want. | Я буду жить, как хочу. |
'Cause I'm so, so done | Потому что с меня хватит, |
Fightin' myself, goin' through Hell, | Хватит бороться с собой, устраивать себе ад, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want. | Я буду жить, как хочу. |
- | - |
[Verse 1: Alicia Keys] | [Куплет 1: Alicia Keys] |
I lost control over all my energy, | Я потеряла власть над своей энергией, |
Done so much damage to my heart. | Причинила столько боли своему сердцу, |
I've given in, I've changed my identity, | Поддалась, перестала быть собой, |
I didn't mean to go so far, umm-mm. | Я не хотела зайти так далеко, м-м. |
- | - |
[Pre-Chorus: Alicia Keys & Khalid] | [Распевка: Alicia Keys и Khalid] |
Oh my God! (God) | Боже мой! |
I wish (Wish) I could be (Be) better than this, | Вот бы выше этого, |
My God, wish (Wish) I could be... (Oh-oh) | Боже мой, вот бы |
- | - |
[Chorus: Alicia Keys & Khalid] | [Припев: Alicia Keys и Khalid] |
'Cause I'm so, so done (So done, so done) | Потому что с меня хватит, |
Guardin' my tongue, holdin' me back, | Хватит следить за языком и сдерживаться, |
I'm livin' the way that I want. (I want) | Я буду жить, как хочу. |
'Cause I'm so, so done (So done, yeah, yeah) | Потому что с меня хватит, |
Fightin' myself, (Yeah) goin' through Hell, | Хватит бороться с собой, устраивать себе ад, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, (Oh-woah) | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want. | Я буду жить, как хочу. |
- | - |
[Verse 2: Khalid] | [Куплет 2: Khalid] |
Hmm, livin' the way | Хм-м, буду жить так, |
Wonder how I could let you get in the way, | Интересно, как я позволил тебе встать на пути, |
Oh no, oh-oh! | О, нет, о-о! |
People keep changin' | Люди постоянно меняют |
Faces, why I'm so jaded, | Маски, и это утомляет, |
Face it, I feel like I'm fadin', | Признаю, я как будто растворяюсь, |
Takin' back, na-ah-ah-ah! | Пора брать своё, не-е-ет! |
- | - |
[Pre-Chorus: Alicia Keys & Khalid] | [Распевка: Alicia Keys и Khalid] |
Oh my God! | Боже мой! |
I wish I could be better than this, | Вот бы стать выше этого, |
My God, wish I could be... | Боже мой, вот бы мне... |
- | - |
[Chorus: Alicia Keys & Khalid] | [Припев: Alicia Keys и Khalid] |
'Cause I'm so, so done (So done, so done) | Потому что с меня хватит, |
Guardin' my tongue, holdin' me back, (Yeah) | Хватит следить за языком и сдерживаться, |
I'm livin' the way that I want. (I want) | Я буду жить, как хочу. |
'Cause I'm so, so done (So done) | Потому что с меня хватит, |
Fighting myself, goin' through Hell, | Хватит бороться с собой, устраивать себе ад, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want, (Yeah, yeah-ah, woah-oh) | Я буду жить, как хочу, |
I'm livin' the way that I want. | Я буду жить, как хочу. |
- | - |
[Outro: Alicia Keys & Khalid] | [Концовка: Alicia Keys и Khalid] |
This a body movement, | Это движение тела, |
This a– | Это... |
This a body movement, | Это движение тела, |
This a– | Это... |
This a body movement, | Это движение тела, |
This a– | Это... |
This a body movement. | Это движение тела. |
So Done(оригинал) |
'Cause I'm so, so done |
Got it, my time |
Holding me back |
I'm living the way that I want |
'Cause I'm so, so done |
Fighting myself |
Going through hell |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I lost control of all of my energy |
Done so much damage to my heart |
I've given in, I've changed my identity |
I didn't mean to go so far |
Oh my God |
I wish |
I could be |
Better than this |
My God, wish |
I could be |
'Cause I'm so, so done (so done, so done) |
Got it, my time |
Holding me back |
I'm living the way that I want (I want) |
'Cause I'm so, so done (so done) |
Fighting myself |
Going through hell |
I'm living the way that I want (I want) |
I'm living the way that I want (I want) |
I'm living the way that I want (I want) |
I'm living the way that I want (I want) |
I'm living the way that I want |
Living the way |
On a high |
Connecting the way |
People keep changing |
Phases why I'm so jaded |
Face it I think I'm fading |
Taken back, no |
Oh my God |
I wish |
I could be |
Better than this |
My God, wish |
I could be |
'Cause I'm so, so done (so done, so done) |
Got it, my time |
Holding me back |
I'm living the way that I want (I want) |
'Cause I'm so, so done (so done) |
Fighting myself |
Going through hell |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
I'm living the way that I want |
Итак Сделано(перевод) |
Потому что я так, так сделал |
Понял, мое время |
Удерживая меня |
Я живу так, как хочу |
Потому что я так, так сделал |
Борьба с собой |
Прохождение через ад |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я потерял контроль над всей своей энергией |
Нанес столько вреда моему сердцу |
Я сдался, я изменил свою личность |
Я не хотел заходить так далеко |
Боже мой |
Если бы |
я мог бы |
Лучше чем это |
Боже мой, пожелай |
я мог бы |
Потому что я так, так сделал (так сделал, так сделал) |
Понял, мое время |
Удерживая меня |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Потому что я так, так сделал (так сделал) |
Борьба с собой |
Прохождение через ад |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Я живу так, как хочу |
Жить так |
На высоком |
Соединяем путь |
Люди продолжают меняться |
Фазы, почему я так измучен |
Признай это, я думаю, что угасаю |
Вернули, нет |
Боже мой |
Если бы |
я мог бы |
Лучше чем это |
Боже мой, пожелай |
я мог бы |
Потому что я так, так сделал (так сделал, так сделал) |
Понял, мое время |
Удерживая меня |
Я живу так, как хочу (хочу) |
Потому что я так, так сделал (так сделал) |
Борьба с собой |
Прохождение через ад |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Я живу так, как хочу |
Название | Год |
---|---|
Empire State Of Mind [Jay-Z + Alicia Keys] ft. Alicia Keys | 2009 |
lovely ft. Khalid | 2018 |
Empire State Of Mind ft. Alicia Keys | 2010 |
Beautiful People ft. Khalid | 2019 |
Eastside ft. Halsey, Khalid | 2021 |
Us ft. Alicia Keys | 2018 |
Youth ft. Khalid | 2020 |
New Day ft. Dr. Dre, Alicia Keys | 2011 |
Otra Noche Sin Ti ft. Khalid | 2021 |
Superwoman | 2008 |
Like Home ft. Alicia Keys | 2017 |
1-800-273-8255 ft. Alessia Cara, Khalid | 2017 |
Talk ft. Khalid | 2021 |
Fallin | 2018 |
Gangsta Lovin' ft. Alicia Keys | 2001 |
Homemade Dynamite ft. Khalid, Post Malone, SZA | 2017 |
Rapture | 2010 |
Fireworks ft. Alicia Keys | 2009 |
Experience ft. Khalid, SG Lewis | 2020 |
The Ways ft. Swae Lee | 2018 |
Тексты песен исполнителя: Alicia Keys
Тексты песен исполнителя: Khalid