Перевод текста песни Otra Noche Sin Ti - J. Balvin, Khalid

Otra Noche Sin Ti (оригинал)

Yeah
Leggo
Me despierto y lo primero que hago es ver si me escribiste
Anoche te dejé un mensaje, pero no lo leíste
Yo comprendo que tú no quieras saber más de mí
Dicen que te perdí, te perdí
Y yo no aguanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti
Me duele tanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti
Yeah, yeah
Otro día que me despierto y en mi cama no estás
Dime, ¿de qué me sirve el cash?
Si lo que yo quiero no se compra
De noche mi sombra te nombra
Bájale al orgullo, quiero verte, detente
Loco, tú me tienes impaciente
De mis errores yo soy consciente
Pero los cobardes también sienten
Tengo que aceptar la realidad de no tenerte
Nunca pensé que me llegara un oponente
El que menos pensé fue el que a ti te robo el corazón
Y es posible que ahora estés con él bailando esta canción (Leggo)
Y mi nombre se ha vuelto prohibido en esa habitación
En tu cama hay un party y en ese party no tengo invitación
(En tu cama hay un party y en ese party no tengo invitación)
Y yo no aguanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti
Me duele tanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti
Yeah, yeah
Been in a while since I've seen your face
When you know it gets lonely in L.A.
Thinking of you every day
Say the word I'm on a one way
First I gotta follow your lead
Listen to whatever you say
And act like I'm ok
Why you want to cause my pain
When you know I'm sorry?
Used to shed tears in the 'Rari
There I was wishing you would stop me
Here I am wishing you would call me
I'm outside and the rain is pouring
Hoping we'd be good by the morning
You know I don't do it on purpose
You know I can't go another night without you
No more nights without you
No more, no more
Another night without you
No more nights without you
Y yo no aguanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti
Me duele tanto otra noche sin ti
Otra noche sin ti

Еще Одна Ночь Без Тебя. (перевод)

Да
Легго
Я просыпаюсь и первым делом смотрю, написал ли ты мне.
Я оставил тебе сообщение прошлой ночью, но ты его не прочитал
Я понимаю, что ты не хочешь знать обо мне больше
Говорят, я потерял тебя, я потерял тебя
И я не могу выдержать еще одну ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя
Так больно еще одна ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя
Ага-ага
Еще один день, когда я просыпаюсь, а тебя нет в моей постели
Скажи мне, какая мне польза от наличных?
Если то, что я хочу, не куплено
Ночью моя тень называет тебя
Убавь гордость, я хочу тебя увидеть, остановись
Сумасшедший, ты меня нетерпелив
я осознаю свои ошибки
Но трусы тоже чувствуют
Я должен принять реальность отсутствия тебя
Я никогда не думал, что ко мне придет противник
Тот, о ком я меньше всего думал, был тем, кто украл твое сердце
И не исключено, что сейчас ты с ним танцуешь эту песню (Легго)
И мое имя стало запретным в этой комнате
В твоей постели вечеринка и на эту вечеринку у меня нет приглашения
(В твоей постели вечеринка и на ту вечеринку у меня нет приглашения)
И я не могу выдержать еще одну ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя
Так больно еще одна ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя
Ага-ага
Прошло некоторое время с тех пор, как я видел твое лицо
Когда ты знаешь, что в Лос-Анджелесе становится одиноко.
Думая о тебе каждый день
Скажи слово, что я в одну сторону
Сначала я должен последовать твоему примеру
Слушайте все, что вы говорите
И вести себя так, как будто я в порядке
Почему ты хочешь причинить мне боль
Когда ты знаешь, что я сожалею?
Раньше проливал слезы в «Рари»
Там я хотел, чтобы ты остановил меня
Вот я хочу, чтобы ты позвонил мне
я на улице и льет дождь
Надеясь, что мы будем в порядке к утру
Вы знаете, я не делаю это нарочно
Ты знаешь, я не могу провести еще одну ночь без тебя
Нет больше ночей без тебя
Не более, не более
еще одна ночь без тебя
Нет больше ночей без тебя
И я не могу выдержать еще одну ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя
Так больно еще одна ночь без тебя
Еще одна ночь без тебя