Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl Can't Be Herself, исполнителя - Alicia Keys. Дата выпуска: 03.11.2016
Язык песни: Английский
Girl Can't Be Herself(оригинал) |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
| In the morning from the minute that I wake up |
| What if I don’t want to put on all that make up? |
| Who says I must conceal what I’m made of? |
| Maybe all this Maybelline is covering my self-esteem |
| Whose job is it to straighten out my curves? |
| I’m so tired of that image, that’s my word |
| What if today I don’t feel like putting heels on? |
| Who are you to criticize when beauty’s only in the eyes… |
| Of the beholder, so behold her |
| Sing, sing, sing, why, oh, oh, oh, why, oh? |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
| Uh, uh, I’m so secure with insecurities |
| Why is being unique such an impurity? |
| Why are the numbers on the scale like a God to me? |
| All of these indifferences are based on our appearances |
| We please to be appeased |
| The truest pleasure is the fact that we can breathe |
| Think it into existence, do it, then achieve |
| A fairy tale reality, beauty was with a beast |
| Ah, ah, ah, I’m the image of your reflection |
| Uh, uh, uh, you’re the image of my reflection |
| Sing, sing, sing, why, oh, oh, oh, why, oh? |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
| When a girl can’t be herself no more |
| I just wanna cry, I just wanna cry for the world |
Девушка Не Может Быть Собой(перевод) |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |
| Утром с той минуты, как я просыпаюсь |
| Что, если я не хочу наносить весь этот макияж? |
| Кто сказал, что я должен скрывать, из чего я сделан? |
| Может быть, все это Мэйбеллин прикрывает мою самооценку |
| Чья работа заключается в том, чтобы выпрямлять мои изгибы? |
| Я так устал от этого образа, вот мое слово |
| Что, если сегодня мне не хочется надевать каблуки? |
| Кто ты такой, чтобы критиковать, когда красота только в глазах… |
| Из смотрящего, так что вот она |
| Пой, пой, пой, почему, о, о, о, почему, о? |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |
| Э-э, я так уверен в своей неуверенности |
| Почему уникальность такая нечистота? |
| Почему цифры на весах для меня как Бог? |
| Все эти безразличия основаны на нашей внешности |
| Мы рады быть успокоенными |
| Самое истинное удовольствие — это тот факт, что мы можем дышать |
| Придумайте это, сделайте это, а затем достигните |
| Сказочная быль, красота была со зверем |
| Ах, ах, ах, я образ твоего отражения |
| Э-э-э, ты образ моего отражения |
| Пой, пой, пой, почему, о, о, о, почему, о? |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |
| Когда девушка больше не может быть собой |
| Я просто хочу плакать, я просто хочу плакать за весь мир |