Перевод текста песни Djin Djin - Angélique Kidjo, Alicia Keys, Branford Marsalis

Djin Djin - Angélique Kidjo, Alicia Keys, Branford Marsalis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Djin Djin, исполнителя - Angélique Kidjo. Песня из альбома Djin Djin, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.04.2007
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский

Djin Djin

(оригинал)
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There’s a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she’s dying
She’s dying to survive
Don’t know what she’s made of
I would like to be that brave
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn’t choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It’s gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl
Hallelujah
Hallelujah
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn’t choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
Send «Djin Djin» Ringtone to your Cell
Comments to these lyrics
Leave a Comment
(Maximum characters: 500)
You have characters left.
Verification:
Enter the text in the image
No comments to these lyrics yet, be the first!

Джин Джин

(перевод)
В Сомали есть женщина
Соскоблить жемчуг на обочине дороги
Есть сила сильнее природы
Сохраняет ее волю
Вот как она умирает
Она умирает, чтобы выжить
Не знаю, из чего она сделана
Я хотел бы быть таким храбрым
Она плачет к небу выше
В моем сердце есть камень
Она живет жизнью, которую не выбирала
И это больно, как новые туфли
Больно, как новые туфли
В Сомали есть женщина
Солнце не дает ей пощады
То же самое небо, под которым мы лежим
Сжигает ее до костей
Долгие полуденные тени
Она собирается вернуться домой
Каждое зерно тщательно завернуто
Жемчуг для ее маленькой девочки
Аллилуйя
Аллилуйя
Она плачет к небу выше
В моем сердце есть камень
Она живет в мире, который не выбирала
И это больно, как новые туфли
Больно, как новые туфли
Отправить рингтон «Джин Джин» на мобильный
Комментарии к этим текстам
Оставить комментарий
(Максимум символов: 500)
У вас остались персонажи.
Проверка:
Введите текст на картинке
К этому тексту песни еще нет комментариев, будьте первыми!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Empire State Of Mind [Jay-Z + Alicia Keys] ft. Alicia Keys 2009
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Desert Rose ft. Branford Marsalis, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
Empire State Of Mind ft. Alicia Keys 2010
Us ft. Alicia Keys 2018
We Are One 2003
Mad About You ft. Branford Marsalis, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
New Day ft. Dr. Dre, Alicia Keys 2011
Superwoman 2008
Transit Ride ft. Branford Marsalis 1993
Yaki Yaki 1997
Like Home ft. Alicia Keys 2017
Fallin 2018
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban 2007
Watch What You Say ft. Chaka Khan, Branford Marsalis 2007
Gangsta Lovin' ft. Alicia Keys 2001
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour 2017
Rapture 2010
Fireworks ft. Alicia Keys 2009

Тексты песен исполнителя: Angélique Kidjo
Тексты песен исполнителя: Alicia Keys
Тексты песен исполнителя: Branford Marsalis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My AT&T Protest Song 2022
Caixa postal 2003
Балыкчы 2024
Suspended 2009
Спойлер 2023
Nere Gidem Kader 2010
Silence in Society 2013
Contigo Quiero Caminar 2009
Matcha 2021
Enseñame 2020