Перевод текста песни On leur a fait croire - Alex Nevsky

On leur a fait croire (оригинал)

Pa pa pa
Pa pa pa
On s'était pas démaquillés
On a mis du fort sous nos joues
On s’est éteint, déracinés
On a mis du soir sur nos jours
On s’est soumis, on a plié
On a mis le mors à nos bouches
On s’est pourris et bâillonnés
On a mis la mort à nos trousses
Pa pa pa
Pa pa pa
On a repris, puis dilué
On a troqué l’art pour les sous
On s’est fait saints, on s’est fait sacrer
Sans mettre nos corps sous les clous
On s’est fait putes et pour briller
On a mis de l’or à nos cous
On s’est repeints, remaquillés
On a mis du fard sur nos jours
Pa pa pa
Pa pa pa
On s’est étreints et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Oui, on s’est étreint et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Pa pa pa
Pa pa pa
On s’est étreint et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Oui on s’est étreint et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Pa pa pa
Pa pa pa
On s’est étreint et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Oui on s’est étreint et déshabillés
On leur a fait croire à l’amour
Pa pa pa
Pa pa pa

(перевод)

папа папа папа
папа папа папа
Мы не сняли макияж
Мы кладем немного под щеки
Мы вымерли, выкорчевали
Мы кладем вечер в наши дни
Мы представили, мы сложили
Мы кладем бит в рот
Мы сгнили и заткнули рот
У нас есть смерть на нашем пути
папа папа папа
папа папа папа
Мы взяли его обратно, затем разбавили
Мы променяли искусство на деньги
Мы сделали себя святыми, мы сделали себя святыми
Не кладя наши тела под ногти
Мы сделали шлюх и сияли
Мы надеваем золото на шею
Мы перекрасили, заново накрасили
Мы наносим краску на наши дни
папа папа папа
папа папа папа
Мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
Да, мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
папа папа папа
папа папа папа
Мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
Да мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
папа папа папа
папа папа папа
Мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
Да мы обнялись и разделись
Их заставили поверить в любовь
папа папа папа
папа папа папа