Перевод текста песни Holding On - Alex Clare

Holding On (оригинал)

You stole my heart
The first time that I saw your face
It was the start
Of a never ending love
I never knew I was worthy of
And I knew that when I told her
I could see us growing older
From the confusion in my head
It was the truest thing I've said
I keep holding on
Holding on
Holding on
To you
We all have scars
That tell the story of the worlds
That we have seen
You got the stuff
The trials that we've been through
You got me, girl
And I got you
And when I feel insecure
You do your best to reassure
All my worries and my fears
Will be gone
I will crawl a million miles for you
It will never be enough
To know it's just
Just too strong
I keep holding on
I keep holding on
I keep holding on
To you
Holding on
Just holding on
Holding on
To you
This love is driving me crazy
This love is driving me crazy
I keep holding on
To you
Can't let go
No, I can't let go
I keep holding on
Keep holding on to you
Can't let go
Can't let go
I keep holding on
I keep holding on
I keep holding on
To you
Holding on to you
I keep holding on
I keep holding on
To you
I keep holding on
I keep holding on
To you

Держись (перевод)

Ты украла мое сердце
В первый раз, когда я увидел твое лицо
Это было начало
Из бесконечной любви
Я никогда не знал, что достоин
И я знал это, когда сказал ей
Я мог видеть, как мы становимся старше
От путаницы в моей голове
Это было самое верное, что я сказал
я продолжаю держаться
Держаться
Держаться
Тебе
У всех нас есть шрамы
Которые рассказывают историю миров
Что мы видели
У тебя есть вещи
Испытания, через которые мы прошли
Ты меня понял, девочка
И я получил тебя
И когда я чувствую себя неуверенно
Вы делаете все возможное, чтобы успокоить
Все мои заботы и мои страхи
Уйдет
Я проползу за тебя миллион миль
Этого никогда не будет достаточно
Знать, что это просто
Просто слишком сильный
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
Тебе
Держаться
Просто держись
Держаться
Тебе
Эта любовь сводит меня с ума
Эта любовь сводит меня с ума
я продолжаю держаться
Тебе
не могу отпустить
Нет, я не могу отпустить
я продолжаю держаться
Продолжай держаться за тебя
не могу отпустить
не могу отпустить
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
Тебе
Рассчитываю на тебя
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
Тебе
я продолжаю держаться
я продолжаю держаться
Тебе