Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midget Saw, исполнителя - Alestorm. Песня из альбома Back Through Time, в жанре Фолк-металMidget Saw(оригинал) | Укорачивание пилой*(перевод на русский) |
| - | - |
| Who's that short man what does he do? | Кто тот карлик, что сделал он? |
| He killed that monkey with his shoe! | Прибил мартышку башмаком! |
| Why that monkey? | Обезьянку? |
| Why his boot? | Башмаком? |
| Cos he had a belly full of loot! | Ведь в брюхе её деньжат полно! |
| - | - |
| The monkey needs his damn revenge! | Мы по заслугам воздадим, |
| That poor creature we'll avenge! | За зверушку отомстим! |
| - | - |
| Midget Saw, a deadly fate | Казнь пилой — печальный рок, |
| Chopped up limbs become shark bait | Корм акул — твой окорок |
| Midget Saw, the pirate's code | Казнь пилой — и наш закон |
| It says that both your legs must go | Говорит: "Режь ноги вон!" |
| Chopped to pieces | На кусочки, |
| Ripped to shreds | На клочки, |
| You're gonna wish that you were dead! | И вот уж смерти жаждешь ты! |
| - | - |
| Grab him by his manky hair | За башку его держи, |
| And strap him to that table there | Да вон к тому столу вяжи |
| This pirate's not gonna walk again | И вновь ходить ему не дано, |
| He's in for a world of nasty pain! | Сейчас в мире мук ужасных он |
| - | - |
| Slap that midget with an oar | Стукнем карлика веслом |
| Remove his legs, with a saw! | Отпилим ноги — поделом! |
| - | - |
| Midget Saw, a deadly fate | Казнь пилой — печальный рок, |
| Chopped up limbs become shark bait | Корм акул — твой окорок |
| Midget Saw, the pirate's code | Казнь пилой — и наш закон |
| It says that both your legs must go | Говорит: "Режь ноги вон!" |
| Chopped to pieces | На кусочки, |
| Ripped to shreds | На клочки, |
| You're gonna wish that you were dead! | И вот уж смерти жаждешь ты! |
| - | - |
Midget Saw(оригинал) | Укорачивание пилой(перевод на русский) |
| Who's that short man what does he do? | Кто этот коротышка и что он делает |
| He killed that monkey with his shoe! | Он убил обезьянку ботинком! |
| Why that monkey? | Почему обезьянку? |
| Why his boot? | Почему ботинком? |
| Cos he had a belly full of loot! | Да потому что у неё в брюхе полно трофеев! |
| - | - |
| The monkey needs his damn revenge! | Обезьяна заслуживает чёртового возмездия! |
| That poor creature we'll avenge! | Мы отомстим за это бедное созданье! |
| - | - |
| Midget saw, a deadly fate | Укорачивание пилой — смертоносная судьба |
| Chopped up limbs become shark bait | Отрезанные конечности станут приманкой для акул |
| Midget saw, the pirate's code | Укорачивание пилой — и пиратский кодекс |
| It says that both your legs must go | Гласит, что тебе нужно отпилить обе ноги |
| Chopped to pieces | Покрошить их на кусочки, |
| Ripped to shreds | Разорвать на клочки |
| You're gonna wish that you were dead! | Да, ты лучше возжелаешь смерти! |
| - | - |
| Grab him by his manky hair | Хватай его за сальные волосы |
| And strap him to that table there | И вяжи вон к тому столу |
| This pirate's not gonna walk again | Этот пират больше не будет ходить, |
| He's in for a world of nasty pain! | А сейчас он в своём мире — мире дикой боли! |
| - | - |
| Slap that midget with an oar | Оглуши этого карлика веслом, |
| Remove his legs, with a saw! | Отрезай ему ноги — пилой! |
| - | - |
| Midget saw, a deadly fate | Укорачивание пилой — смертоносная судьба |
| Chopped up limbs become shark bait | Отрезанные конечности станут приманкой для акул |
| Midget saw, the pirate's code | Укорачивание пилой — и пиратский кодекс |
| It says that both your legs must go | Гласит, что тебе нужно отпилить обе ноги |
| Chopped to pieces | Покрошить их на кусочки, |
| Ripped to shreds | Разорвать на клочки |
| You're gonna wish that you were dead! | Да, ты лучше возжелаешь смерти! |
| - | - |
Midget Saw(оригинал) |
| Who’s that short man what does he do? |
| He killed that monkey with his shoe! |
| (hey!) |
| Why that monkey, why his boot? |
| Cos he had a belly full of loot! |
| (hey!) |
| The monkey needs his damn revenge! |
| That poor creature we’ll avenge! |
| Midget Saw, a deadly fate |
| Chopped up limbs become shark bait |
| Midget Saw, the pirate’s code |
| It says that both your legs must go |
| Chopped to pieces |
| Ripped to shreds |
| You’re gonna wish that you were dead! |
| Grab him by his manky hair |
| And strap him to that table there (hey!) |
| This pirate’s not gonna walk again |
| He’s in for a world of nasty pain! |
| (hey!) |
| Slap that midget with an oar |
| Remove his legs, with a saw! |
| Midget Saw, a deadly fate |
| Chopped up limbs become shark bait |
| Midget Saw, the pirate’s code |
| It says that both your legs must go |
| Chopped to pieces |
| Ripped to shreds |
| You’re gonna wish that you were dead! |
| Midget Saw, a deadly fate |
| Chopped up limbs become shark bait |
| Midget Saw, the pirate’s code |
| It says that both your legs must go |
| Chopped to pieces |
| Ripped to shreds |
| You’re gonna wish that you were dead! |
Карликовая пила(перевод) |
| Кто этот коротышка, что он делает? |
| Он убил ту обезьяну своим ботинком! |
| (Привет!) |
| Почему эта обезьяна, почему его ботинок? |
| Потому что у него был полный живот добычи! |
| (Привет!) |
| Обезьяне нужна его проклятая месть! |
| Это бедное существо мы отомстим! |
| Midget Saw, смертельная судьба |
| Изрубленные конечности становятся приманкой для акул |
| Midget Saw, код пирата |
| Это говорит, что обе ваши ноги должны идти |
| Нарезанный на куски |
| Разорван в клочья |
| Ты пожелаешь, чтобы ты был мертв! |
| Схвати его за грязные волосы |
| И привяжи его к тому столу (эй!) |
| Этот пират больше не будет ходить |
| Его ждет мир ужасной боли! |
| (Привет!) |
| Ударь этого карлика веслом |
| Отрежь ему ноги пилой! |
| Midget Saw, смертельная судьба |
| Изрубленные конечности становятся приманкой для акул |
| Midget Saw, код пирата |
| Это говорит, что обе ваши ноги должны идти |
| Нарезанный на куски |
| Разорван в клочья |
| Ты пожелаешь, чтобы ты был мертв! |
| Midget Saw, смертельная судьба |
| Изрубленные конечности становятся приманкой для акул |
| Midget Saw, код пирата |
| Это говорит, что обе ваши ноги должны идти |
| Нарезанный на куски |
| Разорван в клочья |
| Ты пожелаешь, чтобы ты был мертв! |
| Название | Год |
|---|---|
| Keelhauled | 2013 |
| Drink | 2014 |
| Mexico | 2017 |
| Pirate Metal Drinking Crew | 2020 |
| Shipwrecked | 2013 |
| Hangover (Taio Cruz Cover) | 2014 |
| Alestorm | 2017 |
| No Grave But The Sea | 2017 |
| The Wellerman | 2021 |
| The Sunk'n Norwegian | 2013 |
| Treasure Chest Party Quest | 2020 |
| Fucked with an Anchor | 2017 |
| Tortuga | 2020 |
| Fannybaws | 2020 |
| Magnetic North | 2014 |
| Rum | 2013 |
| Zombies Ate My Pirate Ship | 2020 |
| Rage of the Pentahook | 2017 |
| Heavy Metal Pirates | 2013 |
| Mead from Hell | 2014 |