Перевод текста песни Magnetic North - Alestorm

Magnetic North (оригинал)

The snow fell hard on a frozen sea
As the night swarmed all around
With no moon to guide our passage north
This corpse of mine may never be found
Thirty days, into this dead mans quest
In search of riches in a time-lost treasure chest
Through oceans never seen, through fog as thick as night
To the northern wastelands, onwards we must fight
Far beyond the ice and snow
The voyage carries on
For blood and gold, we sold our souls
Redemption lies at magnetic north
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Set the course for magnetic north
Beyond the snow to magnetic north
On the quest for magnetic north
We will die at magnetic north
Sold a lie, condemned to die
Empty promise encased in ice
One by one, our time has come
Death awaits before the sun
The snow fell hard on a frozen sea
As the sun rose to the sky
Trapped forever in the sea of ice
This is the place where we will die
Far beyond the ice and snow
The voyage carries on
For blood and gold, we sold our souls
Redemption lies at magnetic north
Far beyond the ice and snow
The voyage carries on
For blood and gold, we sold our souls
Redemption lies at magnetic north
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Set the course for magnetic north
Beyond the snow to magnetic north
On the quest for magnetic north
We will die at magnetic north
Set the course for magnetic north
Beyond the snow to magnetic north
On the quest for magnetic north
We will die at magnetic north

Магнитный Север (перевод)

Снег сильно упал на замерзшее море
Когда ночь роилась вокруг
Без луны, чтобы вести наш путь на север
Этот мой труп может никогда не быть найден
Тридцать дней в этом квесте мертвецов
В поисках сокровищ в затерянном во времени сундуке с сокровищами
Через невиданные океаны, сквозь густой, как ночь, туман
В северные пустоши, дальше мы должны сражаться
Далеко за льдом и снегом
Путешествие продолжается
За кровь и золото мы продали наши души
Искупление лежит на магнитном севере
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Установите курс на магнитный север
За снегом к магнитному северу
В поисках магнитного севера
Мы умрем на магнитном севере
Продал ложь, приговоренный к смерти
Пустое обещание, заключенное во льду
Наше время пришло
Смерть ждет перед солнцем
Снег сильно упал на замерзшее море
Когда солнце взошло на небо
В ловушке навсегда в море льда
Это место, где мы умрем
Далеко за льдом и снегом
Путешествие продолжается
За кровь и золото мы продали наши души
Искупление лежит на магнитном севере
Далеко за льдом и снегом
Путешествие продолжается
За кровь и золото мы продали наши души
Искупление лежит на магнитном севере
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Установите курс на магнитный север
За снегом к магнитному северу
В поисках магнитного севера
Мы умрем на магнитном севере
Установите курс на магнитный север
За снегом к магнитному северу
В поисках магнитного севера
Мы умрем на магнитном севере