Перевод текста песни Le cose perdute - Alessandro Mannarino

Le cose perdute (оригинал)

Una donna comprò il suo cappello
Per avere una smorfia riparata
Un vecchio stravecchio passandole accanto
Abbozzò un’espressione molto canuta
Ricordando l’amore perduto
Perduto in mezzo alla strada
Me ne vado, disse per la strada
Come un autobus senza fermata
Con le sedie vuote e tutto il resto
Verso il deposito mi appresto
Senza tutto il resto
Pazienza del resto
Le moldave scoperte dal maestrale
Quella sera cenarono in famiglia
Nella luce di un telegiornale
In mezzo ad un padre una madre ed una figlia
Sulle briciole della tovaglia
I Re Magi mangiavano a scrocco
Un prete convinto dallo scirocco
Ripensò a quello che aveva fatto
E trovandosi sotto il giudizio
Nè di un Dio nè di un tribunale
Disse vino al vino pane al pane
Era meglio andare a puttane
Nella giungla scomposta del letto
Una donna senza un difetto
Si incastrò dentro ad una ruga
Scelse la morte come unica fuga
Nel girone dei rivoltosi
Comunisti pieni di baffi
Rigirandosi verso la bora
Sentirono il vento prenderli a schiaffi
E per non dargli la soddisfazione
Fecero finta di non sentire
Chi strinse i denti, chi i pugni
Chi il rosario prima di morire
Un giovane marinaio
Nel mare che fa paura
Si travestì da scimmia ridente
Dentro al libeccio di una puntura
Si svegliò sopra uno scoglio
A contemplare le proprie idee
Aspettò il vento ma passò l’onda
Tinse di lacrime tutte le vele

Потерянные вещи (перевод)

Женщина купила шляпу
Иметь фиксированную гримасу
Очень старый старик идет мимо
Он набросал очень белое выражение
Вспоминая потерянную любовь
Потерянный посреди дороги
Я ухожу, сказал он на улице
Как безостановочный автобус
С пустыми стульями и всем остальным
К депозиту я готовлюсь
Без всего остального
Терпение для остальных
Молдаване, обнаруженные мистралем
В тот вечер они обедали с семьей
В свете выпуска новостей
Среди отца, матери и дочери
На крошки скатерти
Волхвы съели защелку
Священник, убежденный сирокко
Он подумал о том, что он сделал
И находясь под судом
Ни Бога, ни суда
Он сказал вино к вину, хлеб к хлебу
Лучше было бы пойти в ад
В раскидистых джунглях кровати
Женщина без изъяна
Он застрял внутри морщины
Он выбрал смерть как единственный выход
В группе бунтовщиков
Коммунисты с усами
Поворачиваясь к боре
Они чувствовали, как ветер шлепает их
И не доставить ему удовлетворения
Они сделали вид, что не услышали
Кто стиснул зубы, кто кулаками
Кто четки перед смертью
Молодой моряк
В страшном море
Он замаскировался под смеющуюся обезьяну
Внутри libeccio жала
Он проснулся на камне
Созерцать собственные идеи
Он ждал ветра, но волна прошла
Он окрасил все паруса слезами