Перевод текста песни Amarte Es Mi Pecado - Alessandra, Ricardo Montaner

Amarte Es Mi Pecado - Alessandra, Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amarte Es Mi Pecado, исполнителя - Alessandra. Песня из альбома Álter Ego, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.02.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Amarte Es Mi Pecado

(оригинал)
Amarte como lo hice yo Sin límite en el horizonte
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti la vida
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para hacerte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte como lo hice yo Sin darle tregua al sentimiento
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti los días
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para verte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado

Любить Тебя - Мой Грех.

(перевод)
Любить тебя, как я, Нет предела на горизонте
Это всегда опасная игра
Потому что в итоге тот, кто дал больше, тот и проиграл.
Любить тебя, как я, Опустошая себя для твоей жизни
Я потратил сто тысяч слов на ветру
Я отдавал себя каждому моменту, чтобы сделать тебя счастливым
Любить тебя - мой грех
Потому что обожание тебя было фантазией
Потому что любить тебя было глупо
И я слушала свое сердце
Любить тебя - мой грех
За то, что не понял, что ты никогда не был моим
За желание заполнить эту пустоту
Это было сформировано между чувством и разумом
Любить тебя - мой грех
Любить тебя, как я, не давая перемирия чувству
Это всегда опасная игра
Потому что в итоге тот, кто дал больше, тот и проиграл.
Любить тебя, как я, Опустошая себя для тебя дни
Я потратил сто тысяч слов на ветру
Я отдавал себя каждому моменту, чтобы видеть тебя счастливым
Любить тебя - мой грех
Потому что обожание тебя было фантазией
Потому что любить тебя было глупо
И я слушала свое сердце
Любить тебя - мой грех
За то, что не понял, что ты никогда не был моим
За желание заполнить эту пустоту
Это было сформировано между чувством и разумом
Любить тебя - мой грех
Любить тебя - мой грех
За то, что не понял, что ты никогда не был моим
За желание заполнить эту пустоту
Это было сформировано между чувством и разумом
Любить тебя - мой грех
Любить тебя - мой грех
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vivo En El Mar 2001
Khalia 2015
Eres Mi Vida 2015
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005

Тексты песен исполнителя: Alessandra
Тексты песен исполнителя: Ricardo Montaner