Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Ever Let Me Go, исполнителя - Alesha Dixon. Дата выпуска: 23.11.2008
Язык песни: Английский
Don't Ever Let Me Go(оригинал) | Никогда не отпускай меня(перевод на русский) |
| In life the things that we try | Бывает, что твоя попытка |
| Don't work the first time | Не удается с первого раза, |
| It's OK you gotta start again | Все в порядке, нужно начать сначала, |
| And rewind the tape babe | Перемотать пленку, детка. |
| Ya get paid yeah you made a mistake | Ты расплачиваешься за свою ошибку, |
| But you're telling the story | Но ты делишься опытом, |
| It's OK take a break cause tomorrow's | Это нормально, передохни, ведь завтра |
| A brand new day | Начнется новый день. |
| So I'm looking high in every place and I'm | И я везде смотрюсь на высоте и |
| Following everything within my heart | Следую всему, что говорит мне сердце, |
| I thought that I could make a difference | Я думала, что могу что-то изменить, |
| I feel like I am falling from the star | Такое чувство, что я свалилась с луны... |
| - | - |
| Babe, | Милый, |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go yeah | Никогда не отпускай меня, да! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня! |
| - | - |
| It's hard to say this | Непросто это говорить, |
| But I feel I've fallen down, fallen down, | Но я чувствую себя поверженной, |
| Fallen down | Поверженной, |
| It's hard to say this babe | Непросто говорить это, милый, |
| Feel like the time has come around | Но чувствую, что время настало, |
| Waited too long | Я ждала так долго, |
| Waited far too long | Ждала слишком долго... |
| I'm looking high in every place and I'm | Я везде смотрюсь на высоте и |
| Following everything within my heart | Следую всему, что говорит мне сердце, |
| I thought that I could make a difference | Я думала, что могу что-то изменить, |
| I feel like I'm falling from the stars | Такое чувство, что я свалилась с луны... |
| - | - |
| Babe, | Милый, |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, yeah | Никогда не отпускай меня, да! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, babe | Никогда не отпускай меня, милый! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, yeah | Никогда не отпускай меня, да! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня! |
| - | - |
| And I'm just cool, so cool | И я спокойна, так спокойна, |
| Just the way I like it | Именно так, как мне нравится, |
| Cool yeah yes I'm cool | Спокойна, да, да, я спокойна! |
| - | - |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, yeah | Никогда не отпускай меня, да! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, babe | Никогда не отпускай меня, милый! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go, yeah | Никогда не отпускай меня, да! |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня, |
| Don't baby ever let me go | Никогда не отпускай меня! |
| - | - |
Don't Ever Let Me Go(оригинал) |
| In life the things that we try |
| Don’t work the first time |
| It’s OK you gotta start again |
| And rewind the tape babe |
| Ya get paid yeah you made a mistake |
| But you’re telling the story |
| It’s OK take a break cause tomorrow’s |
| A brand new day |
| So I’m looking high in every place and I’m |
| Following everything within my heart |
| I thought that I could make a difference |
| I feel like I am falling from the star |
| Babe, |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go yeah |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go |
| It’s hard to say this |
| But I feel I’ve fallen down, fallen down, |
| Fallen down |
| It’s hard to say this babe |
| Feel like the time has come around |
| Waited too long |
| Waited far too long |
| I’m looking high in every place and I’m |
| Following everything within my heart |
| I thought that I could make a difference |
| I feel like I’m falling from the stars |
| Babe, |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, yeah |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, babe |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, yeah |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go |
| And I’m just cool, so cool |
| Just the way I like it |
| Cool yeah yes I’m cool |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, yeah |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, babe |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go, yeah |
| Don’t baby ever let me go |
| Don’t baby ever let me go |
Никогда Не Отпускай Меня(перевод) |
| В жизни то, что мы пытаемся |
| Не работайте с первого раза |
| Все в порядке, вы должны начать снова |
| И перемотать ленту, детка |
| Я получаю деньги, да, ты сделал ошибку |
| Но ты рассказываешь историю |
| Все в порядке, сделайте перерыв, потому что завтра |
| Совершенно новый день |
| Так что я смотрю высоко в каждом месте, и я |
| Следуя всему в моем сердце |
| Я думал, что могу изменить ситуацию |
| Я чувствую, что падаю со звезды |
| детка, |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не детка, никогда не отпускай меня, да |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Трудно сказать это |
| Но я чувствую, что упал, упал, |
| Упал |
| Трудно сказать, этот малыш |
| Почувствуйте, как пришло время |
| Ждал слишком долго |
| Ждал слишком долго |
| Я смотрю высоко в каждом месте, и я |
| Следуя всему в моем сердце |
| Я думал, что могу изменить ситуацию |
| Я чувствую, что падаю со звезд |
| детка, |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, да |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, никогда, детка |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, да |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| И я просто крут, так крут |
| Как мне нравится |
| Круто да да я крут |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, да |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, никогда, детка |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не отпускай меня, детка, да |
| Не детка, никогда не отпускай меня |
| Не детка, никогда не отпускай меня |