Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Little Part of Me, исполнителя - Alesha Dixon. Дата выпуска: 06.02.2011
Язык песни: Английский
Every Little Part of Me(оригинал) | Каждую частичку меня(перевод на русский) |
| [Alesha Dixon:] | [Алиша Диксон:] |
| Can we really do this | Можем ли мы это сделать? |
| No no not not not not me | Нет, нет, нет, только не я, |
| I've never saw me falling hard | Я еще никогда так сильно не влюблялась, |
| Got me like I knew it | Я так и знала, я буду в твоей власти, |
| No no not not not not me | Нет, нет, нет, только не я, |
| You took away my guard, guard | Ты разрушил мою защиту, защиту... |
| - | - |
| So I | Поэтому я |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| And now I see | Теперь я вижу |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of | Каждую частичку... |
| (Ohh oh, Ohh oh) | |
| I wanna feel your kiss for real | Я действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему, |
| (Ooh oh, Ooh oh) | |
| I wanna feel your kiss for real | Я действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему... |
| - | - |
| [Jay Sean:] | [Джей Шон:] |
| Can we really do this | Можем ли мы это сделать? |
| No no not not not not me | Нет, нет, нет, только не я, |
| I never saw me falling hard | Я еще никогда так сильно не влюблялся, |
| Got me like I knew it | Так и знал, что буду в твоей власти, |
| No no not not not (not me) | Нет, нет, нет, только , |
| Girl you took away my guard | Ты разрушила мою защиту, защиту... |
| - | - |
| So I | Поэтому я |
| Put my hands up, put my put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| And now I see | Теперь я вижу |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of | Каждую частичку... |
| (Ohh oh, Ohh oh) | |
| I wanna feel your kiss for real | Я действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему, |
| (Ooh oh, Ooh oh) | |
| Said I wanna feel your kiss for real | Говорю, что действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему... |
| (For real) [x3] | [x 3] |
| (Hey) | |
| - | - |
| So I | Поэтому я |
| Put my hands up, put my put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| Put my hands up, put my, put my hands up | Понимаю руки вверх, поднимаю, поднимаю руки вверх, |
| And now I see | Теперь я вижу |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (Part of me, Part of me) | |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of me | Каждую частичку меня в тебе, |
| (You got my heart) | |
| Your every little part of | Каждую частичку... |
| (Ohh oh) | |
| (Part of me) | |
| (Ohh oh) | |
| I wanna feel your kiss for real | Я действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему, |
| (Ooh oh, Ooh oh) | |
| Said I wanna feel your kiss for real | Я действительно хочу ощутить твой поцелуй, |
| Wanna feel your kiss for real | Хочу ощутить твой поцелуй по-настоящему... |
Every Little Part of Me(оригинал) |
| Can we really do this |
| No no not not not not me |
| I’ve never saw me falling hard |
| Got me like I knew it |
| No no not not not not me |
| You took away my guard, guard |
| So I |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| And now I see |
| Your every little part of me |
| (You got my heart) |
| Your every little part of me |
| (You got my heart) |
| Your every little part of |
| (Ohh oh, Ohh oh) |
| I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
| (Ooh oh, Ooh oh) |
| I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
| Can we really do this |
| No no not not not not me |
| I never saw me falling hard |
| Got me like I knew it |
| No no not not not (not me) |
| Girl you took away my guard |
| So I |
| Put my hands up, put my put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| And now I see |
| Your every little part of me |
| (You got my heart) |
| Your every little part of me |
| (You got my heart) |
| Your every little part of |
| (Ohh oh, Ohh oh) |
| I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
| (Ooh oh, Ooh oh) |
| Said I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
| (For real) |
| (Hey) |
| So I |
| Put my hands up, put my put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| Put my hands up, put my, put my hands up |
| And now I see |
| Your every little part of me |
| (Part of me, Part of me) |
| (You got my heart) |
| Your every little part of me |
| (You got my heart) |
| Your every little part of |
| (Ohh oh) |
| (Part of me) |
| (Ohh oh) |
| I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
| (Ooh oh, Ooh oh) |
| Said I wanna feel your kiss for real |
| Wanna feel your kiss for real |
Каждая Частичка Меня(перевод) |
| Можем ли мы сделать это |
| Нет нет не не не не я |
| Я никогда не видел, чтобы сильно падал |
| Получил меня, как будто я это знал |
| Нет нет не не не не я |
| Ты забрал мою охрану, охрану |
| Так что я |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| И теперь я вижу |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Ты получил мое сердце) |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Ты получил мое сердце) |
| Ваша каждая маленькая часть |
| (О, о, о, о) |
| Я хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| (О-о-о, о-о) |
| Я хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Можем ли мы сделать это |
| Нет нет не не не не я |
| Я никогда не видел, чтобы сильно падал |
| Получил меня, как будто я это знал |
| Нет нет не не не (не я) |
| Девушка, ты забрала мою охрану |
| Так что я |
| Поднимите руки вверх, поднимите руки вверх |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| И теперь я вижу |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Ты получил мое сердце) |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Ты получил мое сердце) |
| Ваша каждая маленькая часть |
| (О, о, о, о) |
| Я хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| (О-о-о, о-о) |
| Сказал, что хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| (Серьезно) |
| (Привет) |
| Так что я |
| Поднимите руки вверх, поднимите руки вверх |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| Поднимите руки, поднимите, поднимите руки |
| И теперь я вижу |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Часть меня, часть меня) |
| (Ты получил мое сердце) |
| Твоя каждая маленькая часть меня |
| (Ты получил мое сердце) |
| Ваша каждая маленькая часть |
| (Ооо о) |
| (Часть меня) |
| (Ооо о) |
| Я хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| (О-о-о, о-о) |
| Сказал, что хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |
| Хочу почувствовать твой поцелуй по-настоящему |