Перевод текста песни Cinderella Shoe - Alesha Dixon

Cinderella Shoe (оригинал)

Come on
Hey

Every little thing you do
Makes me feel
A little love for you
And every little thing that you say
Makes me say
Oh baby we should float away
I can never calculate
Everything out on a plate
Cause every little thing you say
Makes me feel like I can wait

[2x:]
What you gotta do
Find yourself a clue
Cinderella shoe
Do what you gotta do
Then I'll slip into
A Cinderella shoe

What would you say
What would you do
If everyday I was here
All over you
Would it be nice
Boy if you knew
What it be like with my eyes
All over you
What would you say
If I could prove
That I could light every light
Inside of you
What would you say
What would you do
I wanna do it too

[2x:]
What you gotta do
Find yourself a clue
Cinderella shoe
Do what you gotta do
Then I'll slip into
A Cinderella shoe

[2x:]
Baby come on over
Why don't you come on over
Know you should
I got a little for ya
I gotta little taste
Of what tastes good

[2x:]
What you gotta do
Find yourself a clue
Cinderella shoe
Do what you gotta do
Then I'll slip into
A Cinderella shoe

Туфелька Золушки (перевод)

Ну же!
Эй!

От каждого твоего поступка
Я немного
Влюбляюсь в тебя,
Ты говоришь какую-то мелочь,
И я выдаю:
"О, милый, давай уплывем вместе!"
Я никак не могу рассчитать, что
Все уже лежит на тарелочке,
Ведь каждое сказанное тобой слово
Заставляет меня терять терпение...

[2x:]
Что ты должен делать?
Найди себе подсказку —
Туфельку Золушки,
Делай то, что должен,
И тогда я надену
Туфельку Золушки...

Что бы ты сказал,
Что бы ты сделал,
Если бы я каждый день
Была рядом с тобой?
Разве не здорово бы было,
Если бы ты знал, милый,
Что чувствуешь, когда
Я не свожу с тебя глаз.
Что бы ты сказал,
Если бы я могла доказать,
Что могу зажечь все огоньки
Внутри тебя,
Что бы ты сказал,
Что бы ты сделал?
Я тоже хочу этого...

[2x:]
Что ты должен делать?
Найди себе подсказку —
Туфельку Золушки,
Делай то, что должен,
И тогда я надену
Туфельку Золушки...

[2x:]
Детка, подойди,
Почему бы тебе не подойти?
Ты знаешь, что должен,
У меня для тебя есть кое-что,
Кусочек на пробу,
Приятный на вкус...

[2x:]
Что ты должен делать?
Найди себе подсказку —
Туфельку Золушки,
Делай то, что должен,
И тогда я надену
Туфельку Золушки...