Перевод текста песни Let's Get Excited - Alesha Dixon

Let's Get Excited (оригинал)

All right… yeah
All right… yeah
I got a feeling baby it’s about the time of day
So let the dramas of the week just float away
I’m at the end of the phone if you wanna play
Who’s got the Je ne sais quoi
We do hey hey hey
So do the Madonna hey
Do it the Madonna way
Get into the groove
Keep it pumpin ay
I’ll make you feel alright
I’m gon' pick you up tonight
You gotta turn it up to get up and go Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah We’re on the floor
And your makin me wanna take you on No competition
But the girls are coming back strong
Cause a girls gotta do What a girls gotta do You will be amazed
Watch us go It’s pickin up This is the night’s craze
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah My ladies (Yeah)
Gotta get in the game
Get the fella that you want
And have him beggin for days
My fellas (Hey)
Gotta get in the game
If you give her what you want
Then you’ll be gettin a raise
My ladies (Yeah)
Gotta get in the game
Get the fella that you want
And have him beggin for days
My fellas (Hey)
Gotta get in the game
If you give her what you want
Then she’ll be beggin today
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah

Давайте Возбудимся (перевод)

Хорошо ... да
Хорошо ... да
У меня есть чувство ребенка, это примерно время дня
Так что пусть драмы недели просто уплывают
Я на другом конце телефона, если вы хотите поиграть
У кого есть Je ne sais quoi
Мы делаем эй эй эй
Так что Мадонна эй
Сделай это как Мадонна
Попасть в паз
Продолжай качать
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я заберу тебя сегодня вечером
Вы должны включить его, чтобы встать и пойти Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я точно знаю, что я буду делать-о-о
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я детектив, я весь в тебе
Ах ах ах ах ах ах ах ах Мы на полу
И ты заставляешь меня хотеть взять тебя на соревнование
Но девушки возвращаются сильными
Потому что девушки должны делать Что должны делать девушки Вы будете поражены
Смотри, как мы идем Это поднимается Это ночное увлечение
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я точно знаю, что я буду делать-о-о
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я детектив, я весь в тебе
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, мои дамы (Да)
Должен войти в игру
Получите парня, которого хотите
И пусть он будет просить несколько дней
Мои ребята (Эй)
Должен войти в игру
Если вы дадите ей то, что хотите
Тогда вы получите повышение
Мои дамы (Да)
Должен войти в игру
Получите парня, которого хотите
И пусть он будет просить несколько дней
Мои ребята (Эй)
Должен войти в игру
Если вы дадите ей то, что хотите
Тогда она начнет сегодня
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я точно знаю, что я буду делать-о-о
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я детектив, я весь в тебе
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я точно знаю, что я буду делать-о-о
Давайте взволнованы
Я так взволнован
Я детектив, я весь в тебе
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах